surveillance的中文解释是‘职能监控’,还有监控的意思,发音是[surveillance],在法语中以名词出现较多,在《法汉新词词典》中,共找到40个与surveillance相关的释义和例句。
1.职能监控
例句:en position de surveillance.
翻译:我已到达预定位置开始监视。
来源:法语ABC实用语法词典
2.监控
例句:La surveillance est informatique.
翻译:这个建筑的保安系统是电脑控制的 The building security system is computerised.。
来源:法法汉-法法汉词典
surveillance一般作为名词使用,如在police surveillance(监督)、traffic surveillance(交通监控 交通监管 交通控制)等常见短语中出现较多。
police surveillance监督traffic surveillance交通监控 交通监管 交通控制1. Olographe de Surveillance a Frequence interferente. (Frequency-interfering Surveillance Holograph)
翻译:频波干扰全息监控。
2. Le Systeme de surveillance international (SSi) comprend # stations de surveillance et # laboratoires
翻译:国际监测体系由。
3. b) Materiel de surveillance adapte a la surveillance aerienne (par exemple helicopteres et drones
翻译: 适合于空中监测的监测设备。
4. – On resserre la surveillance.
翻译:- 我们要用包抄战术。
5. Procede de surveillance d’indice d’experience utilisateur et machine virtuelle de surveillance
翻译:一种用户体验指标监控方法及监控虚拟机。
6. Doubler la video de surveillance et les systemes de video-surveillance.
翻译:覆盖监控画面和监控系统 叭叭 Override the surveillance videos and CCTV systems, ba -bam.。
7. De la surveillance partout !
翻译:到处都派人盯梢了,你们别插手。
8. Suivi, controle et surveillance
翻译:监测、控制和监督。
9. Surveillance a tous les niveaux.
翻译:对各层检测.。
10. – On etait sous surveillance.
翻译:他们的一直在监视我们。
11. la surveillance satellite.
翻译:其原因就在于他有我们 没有的东西——卫星监视系统。
12. La surveillance electronique ou d’autres formes de surveillance?
翻译:电子或其他形式的监视。
13. Des cameras de surveillance !
翻译:摄像头! 我们本可以利用一下的。Surveillance cameras。
14. Video surveillance connectee.
翻译:已连入闭路电视。
15. Officier de surveillance !
翻译:安全长官。
surveillance作为名词的时候,其近义词以及反义词有Funktionsüberwachungen、Funktionsueberwachung、Funktionsueberwachungen、surveillance、fault等。