sparren在中文中有‘椽、椽子’的意思,其次还有‘回文状雕饰’的意思,发音音标为[sparren],sparren是一个德语介词,在《瓦里希德汉词典》中,共找到96个与sparren相关的用法和句子。
1.椽
例句:ich bin hier, um zu sparren und zu chillen.
翻译:我就是来这做陪练 顺便休息一下。
来源:德国翻译词典
2.椽子
例句:Sparren sieben eingerastet!
翻译:七号标志完成锁定。
来源:新德汉词典(第3版)
3.回文状雕饰
例句:Wir sparren doch nur, Kumpel.
翻译:老兄 多讲无益。
来源:德语词汇学习小词典
4.山形袖章、回文状雕饰
例句:ich konnte selbst im Urlaub sparren.
翻译:我可以既度假又陪练。
来源:汉语德语翻译词典
sparren一般作为介词、带刺、名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Wir sparren doch nur, Kumpel.
翻译:老兄 多讲无益。
2. ich konnte selbst im Urlaub sparren.
翻译:我可以既度假又陪练。
3. ich glaube, er ist im Ostkorridor, am Ende des Sparren.
翻译:我想他大概是在东部回廊 椽尾那里。
4. Silber auf schwarzem Sparren. Drei Bezants.
翻译:黑银色山形臂章、三个金币。
sparren作为介词、带刺、名词的时候,其近义词以及反义词有Dachbalken等。