schaffner在中文中有‘列车员、乘务员’的意思，还有女的意思，在线发音：[`?afn?]，schaffner在德语中经常以名词形式出现，在《德语变体词典》中，共找到66个与schaffner相关的近义词和例句。
1.列车员
例句:Aber der Schaffner war Sommelier im Versailles.
翻译:但是列车长以前是凡尔赛饭店的侍酒师。
来源：实用德语词典
2.乘务员
例句:- Ubernimm Gepacktrager und Schaffner.
翻译:你应付搬运工人及列车员。
来源：在线德语词典
3.女
例句:Der Schaffner und ich haben die gleiche Taschenuhr.
翻译:售票员和我有一样的怀表。
来源：德语ABC实用语法词典
schaffner一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Der Schaffner und ich haben die gleiche Taschenuhr.
翻译:售票员和我有一样的怀表。
2. Der Schaffner bekommt 10 %.
翻译:夜班车成了我赚钱的路子。
3. Der Schaffner hat gesagt, wenn ich zuruck zum Maschinenraum komme, zeigt er mir, wie man den Zug uber einen Bahnubergang bringt.
翻译:售票员说 如果我回到发动机室 他会给我看怎样 让火车穿过十字路口。
4. ich bin Schaffner auf der Strecke 25 Jahre.
翻译:我在这条线上当了xx年的乘务员了.。
5. Nein, du hast recht. Nein, es gibt keine Verschworung, keinen Schaffner, keine FuBe.
翻译:嗯 你说得对 没有阴谋没有阳谋啥都没有。
6. Heute Morgen… hat sie fur mich arrangiert, d ich fur einen Tag Amtrak Junior-Schaffner sein durfte.
翻译:今早 她替我打点好一切 This morning, she arranged for me 让我当一天全美铁路客运公司的小售票员 to be an Amtrak junior conductor for the day.。
7. Aber sie werden alle von dem Schaffner angefuhrt.
翻译:我打赌，所有人都听命于售票员。
8. Der Schaffner tauschte das Abteil!
翻译:给我换房间。
9. – ich sprech mit dem Schaffner.
翻译:我要去找车长。
10. Hey, Sie sind der Schaffner! – Ja, richtig.
翻译:是， 先生 温森特， 格拉波。
11. – Sie haben falschen Beruf gewahlt, Herr Schaffner!
翻译:- 你真是入错行了。
12. Eine sehr hubsche kleine Stadt. Was interessiert mich die Geografie? Wo ist der Schaffner?
翻译:一那是个小镇子 一别管是哪里了，售票员呢。
13. SCHAFFNER: Alle einsteigen!
翻译:全体上车。
14. Bitte folgen Sie dem Schaffner.
翻译:请跟随售票员向车尾移动。
15. ich horte, wie er zwanzig Minuten vor eins nach dem Schaffner klingelte.
翻译:我12点40分还听见他怪叫 按铃喊乘务员呢。
schaffner作为名词的时候，其近义词以及反义词有Schaffners、Schaffnern、Schaffnerin、Schaffnerinnen、conductor等。
