tucano在中文中有‘杜鹃座’的意思,在英美地区还有’鵎鵼科’的意思,发音音标为[tucano],在意大利语中以名词出现较多,在《实用全新意汉双解大词典》中,共找到32个与tucano相关的释义和例句。
1.杜鹃座
例句:Un tucano e il vulcano Arenal
翻译:巨嘴鸟和阿雷纳尔火山。
来源:荷林斯高阶意汉词典
2.鵎鵼科
例句:“E come se il tucano conoscesse alla perfezione i principi dell’ingegneria meccanica”, dice Meyers.
翻译:迈耶斯教授说。
来源:现代意语词典
tucano一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. “Le componenti [di un veicolo] che imitano la struttura del becco del tucano possono offrire una mag
翻译:迈耶斯说。
2. La struttura del becco permette al tucano di orbire forti impatti.
翻译:巨嘴鸟喙的构造,可以吸收强大的冲击力。
3. la tigre Tony, il ranocchio Dig’em, Cap’n Crunch, il tucano Sam, il conte Chocula, il coniglietto Trix, Snap, Crackle e Pop.
翻译:巨嘴鸟Sam Chocula公爵 兔子Trix 啪啪 曲曲和爆爆。
4. Puo’ essere che Wesley Snipes e Tucano Sam abbiano appena ricevuto delle action figure identiche a voi due!
翻译:也许Wesley Snipes和Toucan Sam 正拿着长得像你们的手办呢 (前为”刀锋战士”主演 后为大嘴鸟卡通)。
5. Riflettete: il becco di alcune specie di tucano e lungo piu di un terzo dell’intero animale.
翻译:想一想:有些巨嘴鸟的喙超过身长的三分之一,它看似笨重,其实很轻。