taglialegna在中文中有‘伐木、伐木设备’的意思，作为名词时有’伐木机’的意思，在线读音是[taglialegna]，taglialegna是一个意大利语名词，在《意汉百科词典》中，共找到45个与taglialegna相关的释义和例句。
1.伐木
例句:Ho messo da parte molti soldi… ..facendo il taglialegna.
翻译:我不打算返回罗马 – 那大学课程呢。
来源：意语同义词词典
2.伐木设备
例句:- io voglio solo aiutarti taglialegna!
翻译:我只是想帮你 樵夫。
来源：牛津意汉双解词典
3.伐木机
例句:- Sembra quella del taglialegna.
翻译:看上去是樵夫的。
来源：意语同义词词典
taglialegna一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. – Sembra quella del taglialegna.
翻译:看上去是樵夫的。
2. Cerca lavoro come taglialegna, ma prima l’ho convinto a venire qui a pranzare con noi.
翻译:他想当伐木工人 但我请他到里来吃饭。
3. Lui voleva tenermi perche ero un’esperta taglialegna.
翻译:舍监想留住我,因为我是锯木能手。
4. E allora, io posso pare attraverso una macchina taglialegna, e restare viva per raccontarlo…
翻译:那又怎样，我能兴高采烈 大肆宣传吗。
5. i missionari, i coloni, gli agricoltori, i taglialegna… e alla fine noi turisti.
翻译:都自这条水路而来 随着后世前来参观的游客渐多。
6. Hai un appetito da taglialegna, lo sai?
翻译:- 哦. 嘿, 你的胃口好得像伐木工人.。
7. Nello stesso burrone dove abbiamo trovato il taglialegna smarrito.
翻译:与 发现 失散 伐木工 是 同一个 峡谷。
8. Visitammo remoti accampamenti di taglialegna e di addetti alla lavorazione del pesce, villaggi india
翻译:僻远的伐木营地、鱼类加工营地、印第安人的村落、小镇、孤立的房舍和矿井管理员的住所,我们都一一探过。
9. La va strada dei taglialegna.
翻译:是 以前 伐木工人 走 的 小路。
10. ‘Dovrete tagliarci la testa se volete abbattere gli alberi’, dissero ai taglialegna.
翻译:她们告诉伐木工人。
11. Ho sentito dire che c’era del lavoro li’, come taglialegna.
翻译:听说那里有锯木工人的缺。
12. Dimmi. Quando un taglialegna va nella foresta, cosa deve fare per parci attraverso?
翻译:当伐木工人穿过森林时， 他要做什么。
13. Mio marito faceva il taglialegna.
翻译:-我先生是伐木工人。
14. L’ospite scomparso e’il taglialegna.
翻译:失踪 的 正是 负责 劈 木头 的 接待员。
15. io lo so quanto guadagna un taglialegna.
翻译:我 知道 一个 伐木工人 能 挣 多少。
