rossore在意大利语中代表‘玫瑰红、炎’的意思，在日常中也代表’发炎’的意思，在线读音是[rossore]，rossore在意大利语中经常以名词形式出现，在《意语同义词词典》中，共找到58个与rossore相关的同义词和例句。
1.玫瑰红
例句:Cosi come voi avete indicatori e noi umani abbiamo indicatori dello stato di salute, come la temperatura, il rossore del viso, crediamo di poter trovare degli indicatori dello stato di salute della conversazione.
翻译:就像你我 作为人类会有显示 我们健不健康的指标， 比如说体温，脸上的红晕， 我们相信我们能够找到反应 谈话健康程度的指标。
来源：柯林斯意语小词典
2.炎
例句:E il rossore naturale delle mie guance.
翻译:我只是脸颊发红而已。
来源：在线意语词典
3.发炎
例句:Niente calore, niente respiro, niente rossore sulle guancie, o sulle labbra,
翻译:无论是温暖，也没有呼吸， 也不在你的脸颊的玫瑰 也不在你的嘴唇。
来源：意汉百科词典
4.红色、发炎
例句:il mio estetista ha detto che aiuta a far sparire il rossore.
翻译:我的面部护理师说它有助于消除红肿。
来源：意汉简明词典
rossore一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Niente calore, niente respiro, niente rossore sulle guancie, o sulle labbra,
翻译:无论是温暖，也没有呼吸， 也不在你的脸颊的玫瑰 也不在你的嘴唇。
2. il mio estetista ha detto che aiuta a far sparire il rossore.
翻译:我的面部护理师说它有助于消除红肿。
3. Nessun cambiamento della respirazione, pupille non dilatate, nessun rossore sul petto.
翻译:呼吸平稳 瞳孔没有放大 胸口也没啥起伏。
4. Bando a scrupoli e rossore Quando siete in riva al mare
翻译:在海边或泳池畔就不能太保守。
5. Potrebbe comparire un po’ di rossore, ma dovrebbe cicatrizzarsi bene.
翻译:可能会泛红 但会好起来的 明白没。
6. Cristalli di acido urico nelle articolazioni? i sintomi sono dolore, gonfiore, rossore, rigidita’.
翻译:症状就是疼痛 肿胀 充血 僵硬 没有一个症状在那病历本上看到过。
7. Probabilmente sono la a lamentarsi del mascara e del loro rossore.
翻译:估计她们还在忙着化装。
8. Ah, ora veniamo al punto. Pensavo di aver visto un po’ di rossore.
翻译:说到点子上了 我就知道有人脸红。
9. Un po’ di rossore, qualche irritazione ma sembra a posto.
翻译:一点点的发红，有些物 但是它看上去还好 感觉如何。
10. e mantenere il rossore della guance mentre le mie sono imbiancate dalla paura.
翻译:这才叫怪哩。
11. Se non avessi sul volto la maschera della notte, un virginale rossore mi dipingerebbe le gote per quel che tu m’hai udito dire stanotte.
翻译:因为有黑夜遮掩。
12. Febbre, calore, pus, dolore e rossore…
翻译:发烧 发热 化脓 疼痛 发红… Fever, warmth, pus, pain, redness…。
13. Quindi da dove prendono tutto quel rossore le tue guance?
翻译:那你的脸怎么那么红。
14. O Vergogna, dov’e il tuo rossore!
翻译:你不觉得惭愧吗。
