vollgas的中文解释是‘最快速度、最大油门’，在日常中也代表’全速’的意思，单词读音音标为[vollgas]，vollgas常被用作名词，在《德汉百科词典》中，共找到89个与vollgas相关的近义词和例句。
1.最快速度
例句:in funf Sekunden gebe ich Vollgas.
翻译:你别想溜 给你五秒 否则我要加速了。
来源：德语词汇学习小词典
2.最大油门
例句:Wir machen’s auf deine Art. Mit Vollgas zum Portal.
翻译:我们照你的方式做 全速冲刺到入口。
来源：德语柏林精选词典
3.全速
例句:Aber Sie hatten eine bessere Chance, wenn Sie abwechselnd bremsen und Vollgas geben wurden.
翻译:可是 如果你使用刹车而不是向后拉 成功的机会会更大。
来源：德英汉-英德汉词典
vollgas一般作为名词使用，如在mit Vollgas(节气门全开)等常见短语中出现较多。
mit Vollgas节气门全开1. Aber Sie hatten eine bessere Chance, wenn Sie abwechselnd bremsen und Vollgas geben wurden.
翻译:可是 如果你使用刹车而不是向后拉 成功的机会会更大。
2. Und geben uns besseren Schub bei Vollgas.
翻译:而且还能增加车轮的防滑性能 And they’re gonna give us better traction for the hole shot.。
3. in diesem Fall mussen wir aber Vollgas geben und ein Wunder in sehr kurzer Zeit bekommen.
翻译:但在低碳减排这件事上，我们必须全力以赴去推动，从而在最终期限前实现这一奇迹 但在低碳减排这件事上，我们必须全力以赴去推动，从而在最终期限前实现这一奇迹。
4. Der Fahrer soll Vollgas geben!
翻译:别让他们认出我的样子。
5. – Mit anderen Worten: Man gibt dem Motor Vollgas?
翻译:换句话说，就是全油门了。
6. – Festhalten, ich gebe Vollgas.
翻译:- 趁现在快走。
7. Der Fahrdienstleiter von Hydra erlaubte ihm, Vollgas zu geben.
翻译:九头蛇调度员通知他全速前进。
8. Gib Vollgas und zieh sie hoch.
翻译:起飞前加快速度。
9. Soll ich’s mit Vollgas versuchen? Ja, los!
翻译:要全满动力么。
10. “Aber nach dem Studium geben Sie im Projekt Vollgas?”
翻译:”好吧，但是你们毕业之后 要全职投入在这个项目中啊。“。
11. Gib Vollgas. Wir mussen eine Hochzeit sprengen.
翻译:油门催落去，我们要闯入婚礼。
12. ‘Vollgas’ heisst nicht Uberschall!
翻译:”全速前进” 不代表横冲直撞。
13. Okay, Ben, Vollgas. – Zu Befehl.
翻译:收到，本，跟上去。
14. WeiBt du, du gibst bei dieser Sache Vollgas, seit wir losgegangen sind.
翻译:你对这事儿干劲儿很足啊。
15. Na ja, du gibst immer Vollgas.
翻译:-你讲话之前都会沉默一会儿。
vollgas作为名词的时候，其近义词以及反义词有Speed等。
