tactfully在中文中有‘不得罪人地、能赢得好感地’的意思，在英美地区还有’言行得体地’的意思，发音是[‘t?ktf?l?]，在英语中以名词出现较多，在《郎文英汉双解大词典》中，共找到55个与tactfully相关的句子。
1.不得罪人地
例句:Had to proceed tactfully, of course.
翻译:而且是秘密进行。
来源：中小学生词典
2.能赢得好感地
例句:And collectively, the group will find out ways to tangibly and tactfully impact the outcome of that case.
翻译:然后大家一起，同心协力 找到能够切实并巧妙地 影响案件审理结果的办法。
来源：英语汉语大辞典
3.言行得体地
例句:And the daughter says, as tactfully as possible, “Mom, are you aware that you just went through two red lights?”
翻译:她女儿就尽量巧妙地说， “妈妈，你意识到你冲了两个红灯了吗？”。
来源：英国拉丁词典
tactfully一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. And the daughter says, as tactfully as possible, “Mom, are you aware that you just went through two red lights?”
翻译:她女儿就尽量巧妙地说， “妈妈，你意识到你冲了两个红灯了吗？”。
2. A picture of a naked woman embracing an American, or an American tactfully knotting his tie while she did up her .
翻译:一幅一个女人 拥抱一个美国人的图片, 或一个美国人巧妙地打着 他的领带 当她穿上她的短裤。
3. And then the mother goes through a second red light, and the daughter, as tactfully as possible, says, “Mom, are you aware that you just went through two red lights?”
翻译:然后这位母亲在第二处红灯时又闯过去了， 女儿尽可能机智地 说：“妈妈，你有没有意识到 你刚刚闯过两个红灯？”。
4. And the daughter says, as tactfully as possible, “Mom, are you aware that you just went through two red lights?”
翻译:她女儿就尽量巧妙地说， “妈妈，你意识到你冲了两个红灯了吗？”。
5. This would have been… when your mother went to stay with the Comtesse de Beaulieu… who tactfully gave her a room between your father’s… and that of a Monsieur de Vressac… who was her acknowledged lover at the time.
翻译:当时 去包里耶夫人家住 她刻意把的房间 安排在你父亲 跟她情人维沙克之间。
6. She’ll break it to my father tactfully.
翻译:她会巧妙的透露给我爸爸。
7. He said tactfully that he didn’t need the thing, and she could have it back.
翻译:凯宛转地解说此物不再需要 她可将之收回。
8. Um, i don’t really know how to broach this subject tactfully, so i’m just going to say it.
翻译:嗯，我真的不知道该怎么 胸针这个主题婉转， 所以我只是去再说吧。
9. – Tactfully adjusted to favor me.
翻译:-说成是我的样子好了。
10. i’ve never been committed to defeat quite so tactfully.
翻译:我可是从不那么容易就输的。
11. i think her point–and again,i wish she’d express herself a little more tactfully– was that marriage is unpredictable.We can’t know what it’ll be until we’re in it.
翻译:我觉得她的意思是 – – 再说一次 我觉得她应该表达得更委婉一点。
