
torne的中文解释是‘使’,在英美地区还有’使’的意思,发音是[torne],torne在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《新葡萄牙语汉西词典》中,共找到99个与torne相关的用法和句子。
1.使
例句:Agora, Jeff Bezos nos aconselhou ao se despedir da expedi, “Torne esse Relogio inacessivel. Jef
翻译:离开我们这个探险队的时候说。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
torne一般作为名词使用,如在agua de torneira(使)、bem torneado(使)、nao torne(使)等常见短语中出现较多。
agua de torneira使bem torneado使nao torne使nao torneeis使1. No minimo, espero que se torne mais dificil negar-se-lhes os seus direitos humanos.
翻译:最低程度我希望这些面孔让人更难否定他们的。
2. Nao se torne tao ganancioso, Emir Tambor.
翻译:别太 贪心 了, 坦伯阁 下。
3. O Rei Midas deseja que tudo aquilo em que ele toca se torne ouro. (
翻译:希腊神话中。
4. Chegou a hora de aprovar a Emenda dos Direitos iguais para que o nosso sistema legal se torne num sistema de justica e para que o Me Too se torne finalmente em “Jamais”.
翻译:是时候通过平等权利修正案了。这样我们的法律体系就可以 成为一个公正的体系, 而“我也是”最后就会变成“不再有”。
5. Por um lado, “quem estiver fazendo injustica, faca ainda injustica; e o imundo torne-se ainda imundo
翻译:其中一种是。
6. Muito mais importante e que o professor seja justo, tenha senso de humor e torne as licoes interessa
翻译:更加重要的是,老师要一视同仁,具有幽默感,授课时要富于趣味。
7. aplicada ao seu design que a torne facil e agradavel de utilizar.
翻译:设计易用和人们乐于使用的产品。
8. Talvez se torne pratico montar paineis solares sobre a capota de carros eletricos, para carregar as
翻译:在电动汽车顶上安装太阳电池板,让电池在行车或泊车时充电,可能成为切合实际。
9. Para que a esperanca de um mundo justo se torne realidade, a humanidade tem de recorrer a uma fonte
翻译:人类如果想目睹一个公平的世界实现,就必须向另一个来源求助;这个来源必须有能力除去各种造成不公平的因由。
10. Embora a navega entre wikis se torne possivel com esse recurso, usuarios geralmente precisam cria
翻译:用户通常得设立不同的帐户以便在各个。
11. Permitimos que a resistencia aos antimicrobios se torne o maior ino a um enorme custo financeiro e pessoal?
翻译:我们是要让耐药抗生素 变成最大的杀手, 以巨大的社会经济 和个人健康为代价。
12. O divorcio, argumentam, vai continuar a existir ate que a “gradual obsolescencia do casamento” torne
翻译:他们辩称,离婚会继续发生,直至。
13. Tentamos produzir um robo que coma essas algas, que as consuma e torne o ambiente se.
翻译:我们尝试制造 会吃水藻的机器人, 能把水藻吃光,又很安全。
14. Espero que isto se torne verdade.
翻译:我希望这个梦会变为事实。
15. Assim sendo, e possivel darmos vida ao nosso trabalho para que se torne mais interessante e recompen
翻译:那末,有可能使工作充满生气,更有乐趣和富于酬报吗。
