ries的中文解释是‘要笑’，还经常被翻译为要笑，发音音标为[ries]，ries在西班牙语中经常以名词形式出现，在《西语汉语大辞典》中，共找到72个与ries相关的释义和例句。
1.要笑
例句:El modelo de riesgos esta aumentando la capacidad del Fondo para evaluar la probabilidad de los ries
翻译:该模式正在提高人口基金评估风险可能性和风险随时间推移而演变的情形的能力。
来源：拉路斯西班牙语双解词典
ries一般作为名词使用，如在a siesgo(要笑)、de riesgo alto(要笑)、juego de riesgo(要笑)等常见短语中出现较多。
a siesgo要笑de riesgo alto要笑juego de riesgo要笑me riese要笑no sonries siquiera要笑no sonries siquiera要笑caries dental龋齿,蛀牙1. Los informes anuales deberian tratar de la aplicacion del plan de auditoria, de los prinles ries
翻译:年度报告应介绍执行审计计划的情况、主要的风险、接受审计实体的审计排名、治理和控制问题、关键的调查结果、建议和执行过去未执行建议的情况,以及对审计活动的有效性产生负面影响的任何涉及性、资源的问题或其。
2. Desafortunadamente, Merkel parece haberse decidido por la segunda opcion, porque conlleva menos ries
翻译:不幸的是,似乎依然决心选择后者,因为后者所蕴含的国内风险比较小。
3. No se habian puesto en marcha los controles de servicios de acceso a distancia para limitar los ries
翻译:没有设立用于限制安全风险程度的远程存取服务控制措施。
4. Una nueva generacion de estudios epidemiologicos ha empezado a proporcionar estimaciones de los ries
翻译:新一代的流行病学研究已开始提供对剂量评估中的不确定性加以纠正的辐射风险估计数,对其他不确定性的纠正也在开始。
5. Bajo la direccion del Oficial Responsable del Control de los Riesgos, la Seccion de Gestion del Ries
翻译:风险和合规科在首席风险干事领导下,负责确认、计量和管理养恤基金所面临风险的各方面问题。
6. Tambien es importante prever las repercusiones en los acreedores no garantizados, que corren el ries
翻译:还必须考虑到对无担保债权人产生的影响，此类债权人会发现剩余未作保资产因用于担保新贷款而消失，特别是如果重组将归于失败，由此导致未留下任何资产用于分配。
7. En Environment Canada and Health Canada (2012) se llego a la conclusion de que los cocientes de ries
翻译:加拿大环境部和加拿大。
8. La Oficina de Servicios de Supervision interna esta elaborando un plan de trabajo basado en los ries
翻译:内部监督事务厅正在拟定基于风险的工作计划。
9. La UNSOA tambien colaboro con la Oficina del Auditor Residente Jefe para identificar ambitos de ries
翻译:非索特派团支助办还与首席驻地审计员办公室一起,确定应接受严格的风险领域。
10. Lograron iniciar la empresa completamente financiados, sin necesidad de involucrar capitales de ries
翻译:资金充足 他们得以起步 不必涉及到风险投资 只用全力做出让大家惊喜的产品。
11. ?De que diablos te ries, culo sudado rechazado?
翻译:什么 是 你 笑 在 出汗 的 驴 拒绝。
12. – Establecimiento de sistemas de comunicacion sobre la prediccion del clima y la gestion de los ries
翻译: 发展气候预测和风险管理通讯系统。
13. Las autoridades de salud publica de Portugal estan aplicando medidas de control para reducir el ries
翻译:葡萄牙公共卫生行政部门正在采取控制措施,减少在当地可能发生持续传播的风险,最大限度地减少对受影响的人群带来的影响,防止岛内受到感染的媒介被输往它处。
14. Y te sale un hoyuelo cuando ries.
翻译:和 酒窝 , 只有 出来 的 时候 你 笑。
15. La CESPAP esta trabajando en estrecha colaboracion con el Centro internacional de reduccion del ries
翻译:亚太经社会正与国际减少旱灾风险中心密切合作,该国际中心是中国于。
