tiberio通常被翻译为‘提庇留’的意思,在日常中也代表’提庇留’的意思,发音是[tiberio],tiberio在意大利语中经常以名词形式出现,在《荷林斯高阶意汉词典》中,共找到57个与tiberio相关的句子。
1.提庇留
例句:Tiberio ti ha offerto una posizione a Roma.
翻译:提庇留要升你去罗马了 Tiberius has offered you a position in Rome.。
来源:意汉简明词典
tiberio一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. * Cosi Tiberio ‘si impadroni del regno per mezzo della lusinga’.
翻译:这样,提比略。
2. – Non come premio, come mia alleata … contro Tiberio e Falco.
翻译:-不是我的奖金, 作为我的盟友… 对提比略和法尔科。
3. Flavia dice che Tiberio non dara’ mai al ciclope la possibilita’ di essere libero.
翻译:弗拉维亚提比说,永远不会放弃 剑水蚤有机会获得自由。
4. Questi soldi sono destinati a Pilato o, peggio, a Tiberio?
翻译:这钱是送给彼拉多 还是更糟 给提庇留? Is this money bound for Pilate or, worse, Tiberius。
5. Falco sta spingendo Tiberio a nominarlo suo successore.
翻译:法尔科正在推动提比略 他的名字他的继任者。
6. C’e’ una storia sull’imperatore Tiberio.
翻译:有个关于提庇留大帝的故事 There’s a story about the Emperor Tiberius.。
7. L’imperatore Tiberio lo proibisce.
翻译:编号 皇帝提比略禁止这样做。
8. Nel tiranneggiare, Tiberio supero i suoi antenati.
翻译:提比略残害,比他的列祖有过之无不及。
9. (b) Come era considerato Tiberio all’epoca della sua morte?
翻译:提比略去世时,大家对他有什么看法。
10. Se pensi che Tiberio ti proteggera’ per sempre.
翻译:那你就犯了一个非常严重的错误 if you think Tiberius will always protect you.。
11. – Siamo qui a causa di Tiberio.
翻译:我们不是在这里 由于命运的,棘手的。-我们在这里是因为提比略。
12. (Marco 12:17) Evidentemente Gesu non intendeva riferirsi solo a Tiberio.
翻译:显然,他说的。
13. Tiberio dovrebbe decidere.
翻译:该让提庇留(罗马皇帝)来决定 Tiberius shall decide.。
14. Sta usando la sua posizione per scoprire cosa Falco e Tiberio stanno realmente preparando.
翻译:她用她的地位 找出 什么法尔科和提比略 确实要。
15. Stiamo per sperperare soldi per Tiberio…
翻译:我们居然要在提庇留身上慷慨解囊? We’re to lavish money on Tiberius。