unkempt在中文中有‘蓬乱的、未梳理的’的意思,在英美地区还有’未被照管好的’的意思,在线读音是[?nk’empt],unkempt来源于英语,在《朗文当代中级英语辞典》中,共找到97个与unkempt相关的释义和例句。
1.蓬乱的
例句:Mother’s concerned because Peter is an unkempt layabout who constantly disappoints us, that’s all.
翻译:妈担心是因为彼得是个又乱又懒的家伙 而且一直令我们失望,仅此而已。
来源:英汉新词词典
2.未梳理的
例句:i thought you preferred the rumpled, unkempt look.
翻译:我想你首选 皱巴巴的,蓬头垢面的样子。
来源:新英汉词典(第3版)
3.未被照管好的
例句:Now, i have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture.
翻译:我这个人对查尔斯·巴贝奇有种清切感 因为他所有照片里的头发都 乱成这个样.。
来源:朗文当代中级英语辞典
unkempt一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Now, i have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture.
翻译:我这个人对查尔斯·巴贝奇有种清切感 因为他所有照片里的头发都 乱成这个样.。
2. You’re so unkempt! Maybe you should get married?
翻译:你都这么脏兮兮的。
3. in the streets unkempt youths rioting under Western influence.
翻译:288)}在西方鼓动之下,青年在大街小巷上 发起野蛮的。
4. Left with little time to attend to himself he gradually became unkempt and grimy.
翻译:所以无暇自顾 弄得自己灰头土脑。
5. Dirty and unkempt and in rags.
翻译:肮脏的和不整齐的东西裹在碎布中。
6. At last, we came to an area that seemed more wild and natural, where very large trees had blanketed the sp, unkempt gr with fallen leaves.
翻译:最后我们到了野外 有许多大树与落叶 这是个好地方。
7. Five-foot-five, no pants… unkempt, portly.
翻译:有个嫌疑犯,五呎五吋、没穿裤子… 邋里邋遢,大块头。
8. Everyone has seen a street person, unkempt, probably ill-fed, standing outside of an office building muttering to himself or shouting.
翻译:每个人都看到过街上有人 不修边幅, 营养不良 站在外面乱对自己说话 或者大声嚷嚷。
9. Look at yourself… unkempt hair, lousy clothes, ugly as hell.
翻译:看看你自己,头发蓬乱,衣服土气,丑死了。
10. You’re filthy and unkempt.
翻译:你身上很脏,头发也没梳理。
11. Old-fashioned, hayseed inbred, unkempt
翻译:. 过时的、土佬帽的、近亲繁殖的, 乱七八糟的 .。