reroute的意思是‘重新指定路线’,其中文解释还有’变更旅程’的意思,读音为[ri:r’u:t],reroute在英语中经常以动词形式出现,在《英国拉丁词典》中,共找到15个与reroute相关的同义词和例句。
1.重新指定路线
例句:Boss, power levels are way below… Reroute everything.
翻译:在等待准备一切。
来源:新英汉汉英词典
2.变更旅程
例句:We just got to reroute it around your little subsistence farms.
翻译:我们只是在你的小农庄周边 重新安排路线而已。
来源:瓦里希英汉词典
reroute一般作为动词使用,如在reroute traffic([网络] 改变行动路线)等常见短语中出现较多。
reroute traffic[网络] 改变行动路线1. They need to reroute to our safe house in Bruges.
翻译:他们得改道去神盾局在布鲁基的藏身处。
2. Well, i might have to reroute my mail.
翻译:那我可能得改邮箱地址了。
3. Just don’t reroute this railroad.
翻译:只要别重新规划铁路就行。
4. Request reroute to Kabala airport on bearing 0-2-9.
翻译:请求重新路由到卡巴拉机场 轴承0 -2 -9的。
5. – We could ask evac to reroute.
翻译:要他们送到别的地方。
6. He was trying to reroute a nitrogen valve and the seal blew.
翻译:他尝试改变一个气阀的走向 但是密封圈坏了。
7. Let’s reroute the satellites, and start facial scanning for this Zemo guy.
翻译:让我们重新设置卫星,并开始扫瞄面部为这个泽莫家伙。
8. All right, then we have to reroute it or block it in some way.
翻译:好,让它转向或堵住。
9. i can get power to this module and sub-bay if i reroute these buses.
翻译:电力就可以传到 电路板及潜水舱。
10. After a GPRS reroute, no one will be listening to his calls.
翻译:GPRS: 把GPRS改到发送后 没人能他的电话了。
11. i’ll try to reroute the encryptions.
翻译:我试试破解.。
12. i felt the need imperative, that we reroute.
翻译:我觉得 我们必须更改路线了。
13. i had to reroute to even get some power!
翻译:我不得不重新路由甚至得到一些力量。
14. it’ll take me two hours to reroute the auxiliary. All the jaegers, they’re digital!
翻译:或许要耗时2小时启动辅助设备 所有的机甲猎人。
15. Well, boss, i can’t reroute the truck if i don’t know which truck to reroute.
翻译:老大 我不知道是哪辆车… 可没法控制路线。