pflock在中文中有‘插塞、钉子’的意思,在英美地区还有’楔子’的意思,发音是[pfl?k],在德语中以名词出现较多,在《在线德语词典》中,共找到23个与pflock相关的句子。
1.插塞
例句:- Wenn ich noch einen einzigen Vampir-Roman lesen muss, stoBe ich mir einen Pflock in mein gottverdammtes Herz!
翻译:我知道她很忙碌,但 – 如果我要读多一个 吸血鬼小说,我发誓我会 通过驾驶股权 我自己该死的心脏。
来源:现代德语词典
2.钉子
例句:Wieso hat dich der Pflock nicht getotet?
翻译:But maybe you’re not.。
来源:郎文德汉双解大词典
3.楔子
例句:sollte es ein Pflock ins Herz tun, oder?
翻译:但据我所知 往心脏上插木棍就行了 对吧。
来源:汉语德语翻译词典
4.木钉、楔子
例句:Sie haben den Pflock nicht.
翻译:他们没有木桩。
来源:在线德语词典
pflock一般作为名词使用,如在Holzpflock, Pflock(橛)、Pflock zuruckstecken(把木桩放回原处)等常见短语中出现较多。
Holzpflock, Pflock橛Pflock zuruckstecken把木桩放回原处1. sollte es ein Pflock ins Herz tun, oder?
翻译:但据我所知 往心脏上插木棍就行了 对吧。
2. Sie haben den Pflock nicht.
翻译:他们没有木桩。
3. Ein Pflock aus Holz direkt ins Herz.
翻译:我要用木桩刺穿你的心。
4. Mutter, du sagtest, du willst den Pflock, um sie zu beschutzen.
翻译:是的 但不是他们现在的身体。
5. – Dein Pflock ist vom Feinsten.
翻译:后 你知道 你已经到了那里 这是一个精细的 我给你说。
6. Dann haust du auf der Buhne den Pflock raus.
翻译:然后,摇到舞台 拔掉系劳拴。
7. ihr musst ihnen einen Pflock durchs Herz treiben oder sie enthaupten!
翻译:你们必须把木桩刺入他们心脏或斩首 You must stake them through the heart or cut off their heads。
8. Einen Pflock durch sein Herz treiben.
翻译:用木桩钻心。
9. Du lt den Pflock fallen.
翻译:你对我妻子做了什么。
10. Das ist ein Pflock aus babylonischem Zypressenholz.
翻译:这是由生长在巴比伦的柏树制成的树桩 {cHFFFFFF}{3cH111111}{4cH111111}It’s a stake made from a cypress tree in babylon.。
11. Sie wird einen Pflock mitten durchs Herz von Hakuna Matata treiben.
翻译:她会在我们的 哈库拉马塔塔心上插根棍子。
12. Und ich werde gerne einen Pflock durch sein Herz stechen.
翻译:- 把Klaus引回镇上 我会非常乐意往他心脏捅一木刺。
13. ich bin dem Pflock ausgewichen, den er auf Stefan und mich abfeuern wollte.
翻译:我躲开了他打算射向 Stefan和我的木棍啊。
14. Kreuzen, vom Pflock ins Herz.
翻译:十字架 桃木刺心。
15. Wir setzen einen Pflock alle 10 Schritte, von hier bis zur Tur.
翻译:从这到前门 – 我们得每十步扔一个。
pflock作为名词的时候,其近义词以及反义词有Pflocks、Pflocke、Pflockes、peg、stake等。