querida在葡萄牙语中代表‘亲爱、亲爱的’的意思，在英美地区还有’宝贝’的意思，发音是[querida]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《郎文当代中级葡语辞典》中，共找到22个与querida相关的用法和句子。
1.亲爱
例句:Feliz aniversario, querida!
翻译:宝贝 生日快乐。
来源：郎文葡萄牙语双解大词典
2.亲爱的
例句:” Querida Shiva, a destruidora. “
翻译:亲爱 的 毁灭 之神 湿婆 神。
来源：葡萄牙语百科词典
3.宝贝
例句:Querida, finalmente aplicaste botox!
翻译:哦 亲爱的 你终 于 去 做 肉毒素 除皱。
来源：牛津葡萄牙语双解词典
4.心爱、宝贝
例句:”Se funcionar, funciona, querida.”
翻译:“孩儿，说不定能管用哪。”。
来源：新葡萄牙语汉西词典
querida一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Querida, finalmente aplicaste botox!
翻译:哦 亲爱的 你终 于 去 做 肉毒素 除皱。
2. “Se funcionar, funciona, querida.”
翻译:“孩儿，说不定能管用哪。”。
3. Ela respondeu: “Que bom, querida.”
翻译:她说，“那不错啊。亲爱的”（笑声）。
4. isto e a minha hipoteca, querida!
翻译:这是 我 的 抵押物 亲爱的。
5. Tire o chapeu, querida.
翻译:把 帽子 脱 下 , 亲爱 的。
6. Querida gente de Newport…
翻译:各位 新港 亲爱 的 人士。
7. Querida, esta acordada?
翻译:宝贝 你 还 醒 着 吗。
8. E voce, minha querida Belinda?
翻译:你 怎么样 , 亲爱 的 贝琳 达。
9. Querida, pode ir escovar dentes agora?
翻译:亲爱 的 你 能 现在 去 刷牙 吗。
10. Es uma actriz, querida.
翻译:你 是 个 女 演员 , 亲爱的。
11. Querida, estou aqui embaixo, no porao.
翻译:亲爱的 , 我 在 地下室 , 现在 大约 是 凌晨。
12. Qual o problema, querida?
翻译:亲爱 的 怎么 了。
13. Pe o suco de laranja, querida!
翻译:把 橙汁 递过来, 宝贝儿。
14. Tudo cede ao amor, querida!
翻译:这 都 是因为 爱 , 亲爱 的。
15. Lembra, Madeleine querida? “
翻译: 你 的 艾 德安 爱你 永不 嫌多。
