reihum的意思是‘轮次’,还经常被翻译为依次,单词读音音标为[rai`·um],reihum来源于德语,在《德汉简明词典》中,共找到13个与reihum相关的同义词和例句。
1.轮次
例句:Sollte es nicht reihum gehen?
翻译:?????? ??????? ?。
来源:荷林斯英德小词典
2.依次
例句:Und dann kamen Multiplikation, Division, Addition und Subtraktion, alle reihum, aber immer in der gleichen Reihenfolge.
翻译:接着是“乘”、“除” “加”、以及“减”,依序攻击 总是照着同样的顺序。
来源:德语柏林精选词典
reihum一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Darf ich? Machen wir wieder reihum.
翻译:-我可以喝吗 我们轮流喝吧。
2. Warum machte sie so etwas? Aber einige Spieltage spater stellte sich heraus – reihum verhandeln wir mit jedem Team – eigentlich gibt es mit allen Teams Verhandlungsperioden, und jedes Team kommt dran, und dann verhandeln wir weiter immer wieder im Turnus, und jede Runde ist ein Spieltag.
翻译:但随着游戏发展,我逐渐发现原因 每个队伍都有谈判的时候 所有队伍都有一个谈判时间 每一组轮流 我们回到谈判桌,一轮又一轮 一轮就是一天份的游戏。
3. Wir mussten uns erst mal hier reihum ausschlieBen.
翻译:如果这件事那么容易的话, 我们得把自己一个个的开除出党。
4. Vielleicht konnten wir uns reihum vorstellen.
翻译:我们可以轮流自我介绍一下。
5. Wie konnten reihum gehen und jede sagt etwas uber sich, das niemand sonst weiB.
翻译:我们不如就坐成一圈 然后跟大家说说 别人所不了解的自己。
6. ich sah sie an, wir gingen reihum und alle stellten sich vor. Sie sagten alle ihre Namen und woher sie sind, und ich sagte: “ich bin Sheryl Sandberg und davon habe ich getraumt.”
翻译:我看着她们,我们互相交流介绍自己 她们告诉大家自己的名字来自哪里 然后我说:我是谢乐尔·桑德伯格,这就是我的梦想。