oculto通常被翻译为‘神秘学、隐匿的’的意思,还经常被翻译为不公开的,发音是[ok?ulto],在西班牙语中以名词出现较多,在《在线西语词典》中,共找到42个与oculto相关的句子。
1.神秘学
例句:?Por que mi madre oculto la AppleSeed?
翻译:妈妈 为什么 一定 要 隐藏。
来源:朗文当代中级西语辞典
2.隐匿的
例句:Los herbicidas tenian un vicio oculto imputable al fabricante
翻译:这些除草产品存在应由制造商负责的潜在缺陷。
来源:西语汉语大辞典
3.不公开的
例句:Nos interesaba la forma de conocer este lado oculto.
翻译:我们感兴趣的是我们如何 能去了解这隐藏的一面。
来源:朗文当代中级西语辞典
4.隐藏的、不公开的
例句:Koco queria mostrarle a Michael un documento que habia mantenido oculto durante anos.
翻译:科乔有一样藏了多年的东西,他很想拿给迈克尔看。
来源:新西班牙语汉西词典
oculto一般作为名词、形容词、动词使用,如在acuerdos ocultos(隐藏的)、camino oculto(隐藏的)、dano oculto(隐藏的)等常见短语中出现较多。
acuerdos ocultos隐藏的camino oculto隐藏的dano oculto隐藏的dano oculto隐藏的1. Nos interesaba la forma de conocer este lado oculto.
翻译:我们感兴趣的是我们如何 能去了解这隐藏的一面。
2. Koco queria mostrarle a Michael un documento que habia mantenido oculto durante anos.
翻译:科乔有一样藏了多年的东西,他很想拿给迈克尔看。
3. Y creci suponiendo que cada uno tiene algo sorprendente y oculto en si.
翻译:我在成长中默认了 每个人都有不为人知的精彩。
4. Habia permanecido oculto durante anos en Rusia, y las autoridades serbias cooperaron para facilitar
翻译:多年藏匿于俄罗斯,塞尔维亚当局也未向海牙移交。
5. Segun estimaciones, el desempleo oculto afecta al # % # % de la poblacion economicamente activa
翻译:据估计,受隐性失业影响的人,占在业人口的。
6. Entender las elecciones dificiles descubre un poder oculto que todos tenemos.
翻译:倘若能理解这些艰难决定, 我们每个人便会发掘出 一种隐藏的潜力。
7. inmediatamente, se oculto y se traslado con su familia a Suiza, solicitando asilo politico
翻译:他立即藏匿起来,同家人一起搬到瑞士,在那里请求避难。
8. Accion de apost en un sitio oculto para atacar por sorpresa.
翻译:在隐蔽的地方埋伏,伺机突袭。
9. Cierto esposo oculto su tartamudez durante diecinueve anos de matrimonio.
翻译:一个丈夫在。
10. Es lo que se denomina desempleo desalentado o desempleo oculto.
翻译:这种情况被命名为不积极失业或隐性失业。
11. Pero el lado oculto del exito en internet es el odio en internet.
翻译:但是在网上成功的另一面 是网络仇恨。
12. A este rasgo oculto lo llamo rasgo recesivo.
翻译:他称这个被掩盖的特征为隐性特征。
13. Cuando yo entre oculto la carta debajo de un libro.
翻译: 我一进去,他就把信藏到书底下去了。
14. ”El suministro prinl de publicaciones para los hermanos estaba oculto en el desvan. “
翻译:供应给弟兄们的书籍几乎都藏在顶楼上。
15. Le entregan un transmisor de audio oculto para que el resto escuche a distancia.
翻译:你交给她一个隐藏的声音发射器, 这样剩下的人可以听到她的动态。
oculto作为名词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有ocultar、ocultista、ocultismo、escondido、recóndito、encubierto、arcano、misterioso、secreto、clandestino、entre、bastidores、esotérico、sigiloso、sin、revelar、velado、remoto、solapado等。