liturgie的意思是‘礼拜仪式、圣餐仪式’，其次还有‘祷告文式’的意思，在线发音：[liturgie]，liturgie在法语中经常以名词形式出现，在《学生实用法汉双解大词典》中，共找到77个与liturgie相关的释义和例句。
1.礼拜仪式
例句:La liturgie est donc ce jeu auquel nous invitent poetes et musiciens.
翻译:因此，礼仪成了诗人与音乐家邀我们共游的嬉戏。
来源：法语自学简明词典
2.圣餐仪式
例句:C’est super, mais ce que Dieu attend de vous, c’est que vous l’aimiez directement, pas forcement par l’intermediaire de la liturgie ou d’un etre humain.
翻译:那很好 但是上帝希望 你能直接去爱他 不需要通过礼拜仪式的代祷。
来源：郎文当代中级法语辞典
3.祷告文式
例句:Quant aux traditionalistes, ils defendent des traditions humaines et une liturgie latine, laquelle n
翻译:传统派维护人为的传统和拉丁文的仪式;这些仪式并非溯源于圣经时代,因为教初期所用的语文是希腊语而非拉丁语。
来源：法语词汇学习小词典
4.教礼拜仪式、祷告文式
例句:Seuls les livres de liturgie etaient autorises, et seulement en latin, une langue morte.
翻译:人只准持有与礼拜仪式有关的书籍,而且必须是用死语言拉丁文印行的。
来源：实用全新法汉双解大词典
liturgie一般作为名词使用，如在Spezialist der Liturgie(礼仪专家)等常见短语中出现较多。
Spezialist der Liturgie礼仪专家1. Quant aux traditionalistes, ils defendent des traditions humaines et une liturgie latine, laquelle n
翻译:传统派维护人为的传统和拉丁文的仪式;这些仪式并非溯源于圣经时代,因为教初期所用的语文是希腊语而非拉丁语。
2. Seuls les livres de liturgie etaient autorises, et seulement en latin, une langue morte.
翻译:人只准持有与礼拜仪式有关的书籍,而且必须是用死语言拉丁文印行的。
3. … nouveaux membres de notre A‰glise pour entendre la liturgie de l’Eucharistie.
翻译:本教会的最新成员为了圣餐仪式 齐聚一堂。
4. Des lors, en theologie comme en liturgie, le role du Pere [Jehovah] et celui de l’Esprit sont habitu
翻译:和圣灵所担任的角色,不论在神学抑或在礼拜仪式方面,均经常被置于子之下。
5. L’Eglise orthodoxe a cependant continue de fonder sa liturgie sur le calendrier julien, rebaptise “
翻译:但是,会仍然按照儒略历庆祝节日,并称儒略历为。
6. Dans l’esprit de ce que monsieur Buhler a qualifie de “ nostalgie de l’immersion* ”, la liturgie cat
翻译:现代教会比以前更提倡全身浸礼,比勒称之为对全身浸礼的旧情怀。
7. Dans la liturgie catholique enfin, Jehovah a ete supplante non seulement par Jesus Christ, mais auss
翻译:在教的礼拜中,不但被所取代,同时也被的母亲马利亚所凌驾。
8. Le 5 avril 1925, il servit sa derniere Liturgie Divine, et mourut deux jours plus , le 25 mars 1
翻译:日,他举行了最后一次圣餐礼,两天后去世,即。
9. Les anglicans prennent pour reference Le livre de la priere commune, “la seule liturgie en langue vu
翻译:是圣公会的礼拜根据。
10. LA LiTURGiE LA PAROLE DE DiEU
翻译:礼拜仪式上帝的话语。
11. On pensait qu’il s’avererait plus utile pour ses membres d’avoir une liturgie que de rester perplexe
翻译:认为仪式对教众的裨益大于叫教众探索。
12. Un nouveau chant pour la liturgie ?
翻译:我在歌里补充了一些词句。
13. Cette demande de Jesus a la Samaritaine, qui nous est rapportee dans la liturgie du troisieme dimanc
翻译:,充分体现了为每个人所承受的苦难、旨在在我们的内心激发愿望,渴望获得。
14. Je suis un vieillard, a la voix cee, mais le recit s’eieve encore des profondeurs et la bouche entrouverte le repete, avec force et evidence, une liturgie ou personne n’a besoin d’etre initie au sens des mots et des phrases.
翻译:我垂垂老矣 说话声音颤抖 但这个故事。
