marea在中文中有‘一大堆、潮汐’的意思，还有大堆的意思，读音为[marea]，marea是一个意大利语名词，在《新意大利汉语词典（第3版）》中，共找到66个与marea相关的用法和句子。
1.一大堆
例句:Una marea di vomito, materia e.
翻译:很多观众大吐口水 甚至扔秽物 Uh, lots of vomit, some matter.。
来源：实用意语词典
2.潮汐
例句:Completamente diverso con l’alta marea, vero?
翻译:潮汐的涨退，景色截然不同吧。
来源：实用意语词典
3.大堆
例句:Dovremmo aspettare l’alta marea.
翻译:我们还是等涨潮吧。
来源：瓦里希意汉词典
4.堆、大堆
例句:La marea e’alta o ba?
翻译:这是 涨潮 还是 退潮。
来源：意语ABC实用语意词典
marea一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Dovremmo aspettare l’alta marea.
翻译:我们还是等涨潮吧。
2. La marea e’alta o ba?
翻译:这是 涨潮 还是 退潮。
3. Partiamo sempre domani con la marea, vero?
翻译:我们明天仍要在涨潮时起程 不是吗。
4. La marea era troppo forte.
翻译:潮是太强大了。
5. Sentite, sta salendo la marea.
翻译:涨潮了。
6. Waterloo. 02:16 Alta marea.
翻译:16涨潮 4。
7. Quella e una marea di vomito.
翻译:你吐得可真猛啊。
8. Seconda parte: Marea montante Traduzione:
翻译:{pos(189.538,169.773)}涨 潮。
9. – A che ora si ritira la marea?
翻译:什么时候会退潮。
10. Gliene abbiamo fatti guadagnare una marea.
翻译:我们可帮他赚大发了。
11. – Ah, per favore! Che marea di stronzate!
翻译:那么你认为是什么，麦斯。
12. La marea scende alle 17:00.
翻译:五点会退潮，我再来接你。
13. Possa alzarsi sopra la testa di tutti noi, questa marea ed ogni marea.
翻译:抬起你的头来迎着 一阵风浪 亦即每一波浪花。
14. Mi sembrava una marea di cazzate.
翻译:整整一堂课。
15. Dice una marea di cazzate.
翻译:他。
