macinati在中文中有‘磨碎’的意思，在日常中也代表’磨碎’的意思，读音为[macinati]，macinati来源于意大利语，在《拉鲁斯意汉双解词典》中，共找到93个与macinati相关的近义词和例句。
1.磨碎
例句:(Ru 2:14; 2Sa 17:28) il pane si faceva con cereali macinati grossolanamente.
翻译:用来做饼的时候,谷子通常只会被磨成粗面粉。
来源：意大利语翻译词典
macinati一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Chicchi appena macinati e il caffe espresso si prepara con un cucchiaino di latte, schiuma a 260 gradi.
翻译:用新鲜的煮好的意大利浓咖啡 加一点牛奶，泡沫 260 度。
2. Ci credi che li ci sono dei elli macinati?
翻译:你 不觉 得 他们 也 会 把 那 玩意 儿 切碎 了 放在 里面 吗。
3. Assomiglia all’erba, e i suoi piccoli semi vengono macinati per preparare l’injera, l’alimento base
翻译:这种谷物形同青草,其上细小的种子经研磨后,便可制成伊耶拉。
4. Beh, lo scoprirai una volta macinati questi piccoletti.
翻译:- 你一旦把它们绞碎以后就会知道了。
5. Te’ con corteccia di salice e un po’ di iris di terra, macinati bene.
翻译:柳树皮茶 加了一点碾碎的鸢尾根 磨得很碎。
6. io ne ho macinati di chilometri, ma non ho mai visto una cosa del genere.
翻译:鲍勃 , 你 知道 我见 过 不少 世面 可是 我 告诉 你 , 老弟。
7. io ne ho macinati di chilometri, ma non ho mai visto una cosa del genere.
翻译:鲍勃，你知道我见过不少世面 可是我告诉你，老弟 没想到我会看见这样的比赛 实在太了。
8. Questo e cio che rimane dei pomodori dopo essere stati macinati per fare il ketchup.
翻译:它们是在番茄被各种处理后 残留下来的番茄细胞。
9. Ci credi che li ci sono dei elli macinati?
翻译:你不觉得他们也会把那 玩意儿切碎了放在里面吗。
10. Chicchi appena macinati e il caffe espresso si prepara con un cucchiaino di latte, schiuma a 260 gra
翻译:加一点 牛奶 , 泡沫。
