menzione在中文中有‘提到’的意思,作为名词时有’提到’的意思,在线发音:[menzione],menzione常被用作名词,在《牛津意汉双解词典》中,共找到53个与menzione相关的释义和例句。
1.提到
例句:La menzione del suo nome, le note di un certo brano musicale.
翻译:提及他的名字 一段音乐中的特定音符。
来源:新课标百科词典
menzione一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Menzione d’onore? Non avevi detto che aveva vinto.
翻译:荣誉奖, 我想你说他赢了。
2. Concepita e realizzata in modo stupendo! Faro’ una speciale menzione nel rapporto.
翻译:你指挥得很好 我会请营长给你功勋。
3. A farne menzione in ambedue i casi e Gesu.
翻译:就在他们谈论这些事的时候,在他们中间显现。
4. Ma sa che il rapporto del medico legale non fa menzione di veleno?
翻译:你知道化验室和验尸官的报告 都显示没有毒药的痕迹吗? -知道 -那你怎么证明。
5. Nel racconto biblico egli rimane anonimo, ricevendo solo la disonorevole menzione di “Tal dei tali”.
翻译:圣经没有记载那个至近亲属的姓名,只是以不甚荣誉的方式称他作。
6. Terzo figlio del sommo sacerdote Aaronne e di sua moglie Eliseba in ordine di menzione.
翻译:大祭司亚伦跟妻子以利示巴所生的儿子之一,在记载中排第三。
7. Ma che, non abbiamo neanche una menzione. Dimenticati come gli stranieri?
翻译:甚至连只言片语都没有 就好像我们没干过这事。
8. Una breve menzione senza la lista dei caduti.
翻译:这些牺牲者也不会千古留名。
9. il primo, in ordine di menzione, dei due rappresentanti della Betel postesilica inviati, circa due a
翻译:伯特利人差遣的代表之一。重建圣殿的工程完成之前大约两年,伯特利城的人差遣两个代表去求。
10. – Primo, menzione al valore militare…
翻译:第一次,是在全军最勇敢战士名单…。
11. E anche le donne meritano una menzione speciale.
翻译:而且澳洲女人也挺带劲的。
12. Menzione speciale. Splendida.
翻译:浮木、沙子和她。
13. Una menzione speciale per questo matto qui, Mal.
翻译:这里要特别提一下疯狂的麦尔。
14. Ci sono tantissimi batteri che vorrei ringraziare, ma la menzione speciale va allo streptococco.
翻译:I have so many bacteria to thank…。
15. La sola cosa a cui dovresti pensare e’ dove vorrai esporre la menzione.
翻译:唯一的事物 你应该在想。