pendientes通常被翻译为‘耳环’的意思,在英美地区还有’耳环’的意思,在线发音:[pendientes],pendientes是一个西班牙语名词,在《西班牙语翻译词典》中,共找到40个与pendientes相关的近义词和例句。
1.耳环
例句:Resultados del periodo extraordinario de sesiones y trabajos pendientes
翻译:日内瓦特别会议的成果及其他有待处理的事项。
来源:郎文当代高级西语辞典
pendientes一般作为名词使用,如在bandeja de asuntos pendientes(托盘)、de fuertes pendientes(耳环)、lista de asuntos pendientes(耳环)等常见短语中出现较多。
bandeja de asuntos pendientes托盘de fuertes pendientes耳环lista de asuntos pendientes耳环pedidos pendientes耳环1. y casos pendientes de resolucion, por pais
翻译:工作组在报告所述期间就具体案件作出的决定和每个国家的未决案件。
2. informes de las reuniones multianuales de expertos (titulos pendientes);
翻译:多年度专家会议报告。
3. Se ha quedado muy conforme con los pendientes.
翻译:她对耳环很满意。
4. Contribuciones prometidas pendientes de pago para 2016a 2016
翻译:年未收认捐款。
5. Se sobrestimaron las promesas pendientes registradas en el activo.
翻译:资产项下未收认捐因此估计过高。
6. Promesas de contribuciones pendientes de pago, por donante B)
翻译: 按捐助方列报的未付认捐款。
7. Adopcion de medidas sobre todos los proyectos pendientes
翻译:就所有尚待决定的提案草案采取行动。
8. Contribuciones prometidas pendientes para el tercer ano
翻译:年应付未付的认捐额。
9. Obligaciones pendientes del periodo anterior
翻译:上一时期的债务。
10. Contribuciones pendientes por ano
翻译:按年度分列的未付缴款。
11. Lleva dos pendientes en la oreja izquierda.
翻译:她在左耳同时带两个耳坠。
12. A noviembre de # quedan obligaciones pendientes de solo # dolares
翻译: 月,未清债务仅剩下。
13. Contribuciones prometidas para 2017 pendientes de pagoc 2017
翻译:年未收认捐款。
14. Contribuciones pendientes de anos anteriores correspondientes al ano
翻译:日的以往年度未缴捐款的状况。
15. Antiguedad y clasificacion de las recomendaciones pendientes al
翻译:日尚待落实的建议年数及分类。