letizia在意大利语中代表‘快活、喜悦’的意思,其次还有‘高兴’的意思,在线发音:[letizia],在意大利语中以名词出现较多,在《牛津意汉双解词典》中,共找到49个与letizia相关的释义和例句。
1.快活
例句:Altri riflettono letizia, e dovremmo cercare di cantarli gioiosamente.
翻译:诗歌的歌词若洋溢着喜乐,我们就应该喜乐地唱出来。
来源:郎文当代中级意语辞典
2.喜悦
例句:Grida di letizia, su, levate al Creator;
翻译:全地的居民,要向上帝欢呼致敬。
来源:牛津意汉双解词典
3.高兴
例句:Gioiose grida, letizia, allegrezza ed esultanza prorompono in Sion, poiche Geova il Re d’israele e i
翻译:歌唱、欢呼、喜乐之声会响彻锡安,因以色列的王。
来源:在线意语词典
4.快乐、高兴
例句:Con grande letizia noi lavoriam
翻译:我们必须保持欢欣活跃。
来源:郎文当代中级意语辞典
letizia一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Gioiose grida, letizia, allegrezza ed esultanza prorompono in Sion, poiche Geova il Re d’israele e i
翻译:歌唱、欢呼、喜乐之声会响彻锡安,因以色列的王。
2. Con grande letizia noi lavoriam
翻译:我们必须保持欢欣活跃。
3. Fa risuonare la tua voce di letizia, o israele!
翻译:以色列阿,应当欢呼。
4. Mio padre, Letizia Domenico.
翻译:我的父亲叫莱蒂齐亚?多梅尼科。
5. La letizia duro ben poco, in quanto il Papa fu messo rapidamente a conoscenza dello stato delle cose
翻译:短时间内曾有大欢欣,但是教宗很快就知道叙利亚那里的真实情况,合赞其实已经于。
6. Letizia Roberto, nato a Roma il 28 settembre ’69.
翻译:莱蒂齐亚?罗伯托 xx年xx月xx日出生于罗马。
7. Letizia per l’eternita.
翻译:幸福生活,得以永享。
8. Vidi che erano pieni di agioia e di letizia, e stavano gioendo ieme perche il giorno della loro l
翻译:我看见他们充满。
9. Si, con letizia noi ne discorriam.
翻译:他的大能,要使万民知晓。
10. E’ chiamata ?causa della nostra letizia? perche ci ha dato Gesu.
翻译:,因为她给予了我们。
11. Ariel, mio pulcino, torna libero e vivi in letizia!
翻译:我的艾利儿,乖 现在你们自由了 再见了。
12. Traduzione: tyenesand, Ailish85, MDhope, 19letizia95
翻译:协调。沫 校对。
13. Era tempo di letizia anche per i poveri e i residenti forestieri del paese, ai quali era permesso di
翻译:反过来,当葡萄树萎谢或不结果实,或葡萄园成了荒地,长满荆棘时,人们就悲恸不已。
14. “ma Dio vi ricondurra a me con letizia e gioia, per sempre.”
翻译:但神 会给你回到我身边 与欢喜快乐,直到永远。
15. L’infinita letizia della mente candida.
翻译:”纯净的心里有永恒的阳光” Fternal sunshine of the spotless mind。