phiole通常被翻译为‘玻璃瓶、玻璃小瓶’的意思,在英美地区还有’药瓶’的意思,单词读音音标为[phiole],phiole常被用作名词,在《郎文德汉双解大词典》中,共找到60个与phiole相关的释义和例句。
1.玻璃瓶
例句:Beim Aufbrechen zersplittert die Phiole… der Essig lost das Papyrus auf… und das Geheimnis ist auf ewig verloren.
翻译:如果你用暴力打开,瓶子会破 醋就会把草纸腐蚀掉 你的秘密也就永远丢失了。
来源:德汉简明词典
2.玻璃小瓶
例句:Keiner von ihnen hat die Thrakische Phiole.
翻译:都没有色雷斯魔盘。
来源:德语自学简明词典
3.药瓶
例句:Die Erinnerung in dieser Phiole ist eine ganz besondere.
翻译:这个小瓶里装的记忆。
来源:德语词汇学习小词典
4.小瓶、药瓶
例句:Aber wenn man eine kleine 10-Gramm-Phiole den Parfumeuren auf den Tisch legt und es riecht nach Kumarin, aber es ist nicht Kumarin, und man hat es in drei Wochen gefunden, das konzentriert die Aufmerksamkeit von allen auf wundervolle Weise.
翻译:但是 当你把一个10克的小瓶放在香水师面前的桌子上 它闻起来像香豆素 却又不是香豆素 你用三个星期的时间 找到了它 这迎合了每个人的心意。
来源:德语变体词典
phiole一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Die Erinnerung in dieser Phiole ist eine ganz besondere.
翻译:这个小瓶里装的记忆。
2. Aber wenn man eine kleine 10-Gramm-Phiole den Parfumeuren auf den Tisch legt und es riecht nach Kumarin, aber es ist nicht Kumarin, und man hat es in drei Wochen gefunden, das konzentriert die Aufmerksamkeit von allen auf wundervolle Weise.
翻译:但是 当你把一个10克的小瓶放在香水师面前的桌子上 它闻起来像香豆素 却又不是香豆素 你用三个星期的时间 找到了它 这迎合了每个人的心意。
3. Eine Phiole Felix Felicis.
翻译:奖励福灵剂一瓶。
4. Also, ich zeige Dir keine ganze Phiole bis Du den Umgang mit dem ScheiB gelernt hast.
翻译:这回我不会再给你一整管了 除非你学会正确使用这玩意儿。
5. ich muss an diese Phiole rankommen.
翻译:我只是采点样本。
6. Wenn die Hessen wissen wo der Reiter ist, konnen sie die Phiole benutzen um den Zauber zu entfernen.
翻译:如果黑森雇佣兵知道骑士在哪儿 他们就可以用魔盘打破囚禁。
7. Wenn keiner von denen die Thrakische Phiole hat, wo ist sie dann?
翻译:如果他们都没有色雷斯魔盘 那它在哪儿。
8. Eine einzige Phiole ist kein groBer Ver.
翻译:交涉还是照计划进行。