primaz通常被翻译为‘高级教士、主教长’的意思,在日常中也代表’主牧师’的意思,单词读音音标为[primaz],primaz是一个葡萄牙语介词,在《葡语自学简明词典》中,共找到81个与primaz相关的同义词和例句。
1.高级教士
例句:Por exemplo, o primaz polones Jozef Glemp observou um aumento do secularismo entre o povo e falou da
翻译:举例说,波兰首席主教约瑟夫。
来源:郎文当代高级葡语辞典
2.主教长
例句:Tipico de tal enfoque e o umido pelo primaz da igreja Anglicana do Canada.
翻译:加拿大的英国教会大主教所采的态度便是典型的例子。
来源:牛津葡萄牙语双解词典
3.主牧师
例句:O arcebispo Ricardo Pittini, Primaz das Americas, esta agora cego e com 83 anos, mas, quatro anos at
翻译:大主教兼美洲主教长里卡多。
来源:葡萄牙语-汉语语词典
4.教主、主牧师
例句:? Seul, Coreia do Sul, 9 de marco de 1986: “O cardeal-primaz da igreja Catolica Romana na Coreia do
翻译: 韩国首都汉城。
来源:葡语汉语大辞典
primaz一般作为介词、带刺、名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. O arcebispo Ricardo Pittini, Primaz das Americas, esta agora cego e com 83 anos, mas, quatro anos at
翻译:大主教兼美洲主教长里卡多。
2. ? Seul, Coreia do Sul, 9 de marco de 1986: “O cardeal-primaz da igreja Catolica Romana na Coreia do
翻译: 韩国首都汉城。
3. Robin Eames, primaz da igreja da irlanda, disse que ficaria “extremamente decepcionado” se o documen
翻译:爱尔兰圣公会总主教罗宾。
4. Embora a Austria nao tenha um primaz, o arcebispo de Salzburgo e intitulado Primus Germaniae (Primaz
翻译:萨尔茨堡总主教拥有。
5. De modo similar, o Cardeal Goma, primaz da Espanha durante o mesmo conflito, afirmou que era impossi
翻译:类似地,在内战期间西班牙的首席红衣主教戈马声称。