packeis的中文解释是‘浮冰、凘’,还经常被翻译为海冰,发音音标为[packeis],packeis来源于德语,在《德语发音在线词典》中,共找到53个与packeis相关的用法和句子。
1.浮冰
例句:So fuhren wir weiter durch das Packeis in Richtung Nordpol.
翻译:我们的船又继续破冰向北极航行。
来源:德语海森堡大词典
2.凘
例句:in diesem Jahr kam das Packeis fruh und versperrt den Weg.
翻译:今年浮冰出现得早,阻碍了路途。
来源:汉语德语翻译词典
3.海冰
例句:Das hier ist das Walfang-Lager, wir befinden uns etwa sechs Meilen von der Kuste entfernt und zelten auf funfeinhalb FuB em Packeis.
翻译:这是捕鲸的营地,我们距离海岸大概6英里的距离, 扎营在大约有5尺半厚的冰面上。
来源:德语汉语大辞典
packeis一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Das hier ist das Walfang-Lager, wir befinden uns etwa sechs Meilen von der Kuste entfernt und zelten auf funfeinhalb FuB em Packeis.
翻译:这是捕鲸的营地,我们距离海岸大概6英里的距离, 扎营在大约有5尺半厚的冰面上。
2. Durch das Packeis laufen Tunnel.
翻译:他们在冰层里打穿了隧道。
3. Und es driftete standig. Das Packeis driftet immer.
翻译:而且冰层总是在飘移。
4. Wir haben Peilung auf McCullens Boot. Er will hoch zum Packeis.
翻译:我们跟踪了麦卡伦的潜艇 他在冰层里行进。
5. Da das Packeis in der Arktis aufgrund des Klimawandels und der Erderwarmung schwindet, wird das Wetter weltweit immer instabiler.
翻译:北极的海冰减少是因为 气候变迁以及全球暖化 也因此地球的天气 变得越来越不稳定了。