noce通常被翻译为‘胡桃’的意思,在英美地区还有’胡桃’的意思,单词读音音标为[n?ot?e],在意大利语中以名词出现较多,在《意语汉语大辞典》中,共找到20个与noce相关的句子。
1.胡桃
例句:Ho capito. E colpa della noce.
翻译:好,绝对是坚果的问题。
来源:新课标百科词典
noce一般作为名词使用,如在Antonio Nocerino(安东尼奥·诺切里诺)等常见短语中出现较多。
Antonio Nocerino安东尼奥·诺切里诺1. Dovremmo prendere delle pesche noce.
翻译:我不能。
2. Potrei romperci una noce, se volessi.
翻译:如果需要的话,我能用下面夹碎一个核桃。
3. Cercano di capire se e’ una noce guasta.
翻译:他们在检查她是不是坏坚果 They’re testing to see if she’s a bad nut.。
4. proprio qui – questi sono noci di noce americano.
翻译:就在那里 – 那些是山核桃果。
5. So solo che odoravi di cannella e noce moa.
翻译:我只知道你有桂皮和肉豆蔻的气味。
6. Ti e’ caduta una noce di cocco sulla testa? – No.
翻译:- 你脑袋被椰子砸了吗。
7. Quello sara in Florida a succhiarsi una noce di cocco.
翻译:-我们走。
8. Ci vuole piu noce americana. Sono ti, Ben.
翻译:这还需要一点时间 他们已经准备好了。
9. il “vo noce”, giammai codardo, oppose il suo veto.
翻译:他否决的公报是美国伟大的文件之一。
10. Ciliegia, cioccolato e noce di cocco?
翻译:樱桃 巧克力 椰子 块。
11. Tesoro, abbiamo la noce moa?
翻译:亲爱的 我们有肉豆蔻吗。
12. Se vuoi la sua mano… dalle un noce.
翻译:如果你想娶她, 给他一棵核桃树.。
13. La mia piccola noce di cocco.
翻译:我的小椰子。
14. Temo che questa noce sia indigesta. Mmh, luccica…
翻译:我想这不是我们想要的坚果。
15. Quattro, con una noce di cocco su un filo.
翻译:四只,牠们中间有一个椰子。