paciencia是什么意思 paciencia的翻译、中文解释

  paciencia是什么意思 paciencia的翻译、读音、例句、中文解释

  paciencia在西班牙语中代表‘容忍、耐心’的意思,还有参见的意思,读音为[paθj??nθja],paciencia在西班牙语中经常以名词形式出现,在《西语发音在线词典》中,共找到81个与paciencia相关的用法和句子。

  1.容忍

  例句:Entonces, creo que hay que tener paciencia y no desesperar.

  翻译:因此,我认为我们必须耐心,而不能绝望。

  来源:新西班牙语汉西词典

  2.耐心

  例句:No tengo paciencia para esperarte.

  翻译:我没有耐心等你。

  来源:郎文西班牙语双解大词典

  3.参见

  例句:Parece que te has propuesto hacerme perder la paciencia.

  翻译: 看来你是非要把我惹烦不可。

  来源:西班牙语百科词典

  4.不能继续容忍、参见

  例句:Esto toma practica y paciencia, pero es poderoso.

  翻译:这需要耐心和练习, 但却充满了力量。

  来源:西语自学简明词典

  paciencia一般作为名词、形容词、动词使用,如在con paciencia(耐心)、falta de paciencia(耐心)、sin una paciencia(耐心)等常见短语中出现较多。

  con paciencia耐心falta de paciencia耐心sin una paciencia耐心1. Parece que te has propuesto hacerme perder la paciencia.

  翻译: 看来你是非要把我惹烦不可。

  2. Esto toma practica y paciencia, pero es poderoso.

  翻译:这需要耐心和练习, 但却充满了力量。

  3. Lo que la diplomacia requiere ante todo es paciencia”.

  翻译:他首先要求的一点就是要有耐心。

  4. Y Bem le dijo: “Por favor, ten paciencia.

  翻译:巴西姆说,“耐心点。

  5. Ahora bien, la paciencia puede acab.

  翻译:但是,耐心是有限度的。

  6. Deberia templar mi paciencia, como haria mi padre.

  翻译:我应 当像 我 父亲 那样 , 有点 耐心。

  7. No tiene paciencia para el estudio.

  翻译:他对学习没耐心。

  8. Porque, para mi, el secreto real del exito es la paciencia, un tipo de paciencia consciente que requiere saber como actuar mientras espero, el tipo de paciencia que aprendi con la caja de magia de mi abuela.

  翻译:因为对于我来说 成功的秘诀就在于耐心 这种有意识的耐心 教会我们如何在耐心等待的同时作出行动 我通过我外祖母的魔法盒子学会的这种耐心。

  9. Si el toma la ~, ya podeis armaros de paciencia.

  翻译:只要他一讲话,你们就得准备有耐心。

  10. Y el cuidado en si mismo desarrolla paciencia —mucha paciencia— y empatia, creatividad, resiliencia, adaptabilidad.

  翻译:另外,照料家庭本身 能培养耐心- (而且是)很多的耐心- 以及同情心,创造力,恢复力,适应力。

  11. Lentamente colmaban mi paciencia.

  翻译:日子过得异常缓慢。

  12. Se necesita una buena dosis de paciencia.

  翻译:需要有一定的耐心。

  13. * Vease tambien Corazon quebrantado; Humildad, humilde, humillar (afligir); Paciencia *

  翻译: 亦见破碎的心;谦卑,谦逊;忍耐。

  14. Mi paciencia ya llega a su maximo.

  翻译:我的耐心已经到了极限。

  15. ?De acuerdo? Tengan paciencia. Lo haremos bien rapido, ?saben?

  翻译:我会说得非常快 请大家见谅。

  paciencia作为名词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有apaciguar、impacientar、pacificar、apaciguador、paciente、pacificador、pacifista、apaciguamiento、pacifismo、impaciencia、pacificación、paz、impacientemente、pacientemente、apacible、desapacible、impaciente、pacífico、resistencia等。

© 版权声明 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如有侵权请联系邮箱:2245678901@qq.com删除!联系电话:13296555055。
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【gxwhjdjt】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交