nebenfach的中文解释是‘副科、次要学科’,其中文解释还有’旁边抽屉’的意思,在线发音:[nebenfach],nebenfach在德语中经常以名词形式出现,在《德汉简明词典》中,共找到77个与nebenfach相关的释义和例句。
1.副科
例句:Hauptfach Bargeld, Nebenfach Braute.
翻译:有钱就赚 有妞就上。
来源:在线德语词典
2.次要学科
例句:BWL, Nebenfach: Anthropologie.
翻译:主修商学,成绩优秀 辅修人类学。
来源:德语变体词典
3.旁边抽屉
例句:Doktor in angewandter Dynamik, und im Nebenfach Waffenkunde.
翻译:动力学的博士 副业是专修手动武器。
来源:德国翻译词典
4.柜子、旁边抽屉
例句:Es war ein Nebenfach und nennt sich Soziologie.
翻译:那是我辅修的社会学专业 老爸。
来源:德语词汇学习小词典
nebenfach一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Doktor in angewandter Dynamik, und im Nebenfach Waffenkunde.
翻译:动力学的博士 副业是专修手动武器。
2. Es war ein Nebenfach und nennt sich Soziologie.
翻译:那是我辅修的社会学专业 老爸。
3. Hatte im Nebenfach Klische Philologie. Das ist nicht indisch, sondern Altgriechisch.
翻译:我的第二专业就是这个 这不是古印第安语 是古希腊语。
4. Ja, keiner von uns hat im Nebenfach Vogelverjagen studiert.
翻译:对 我们都没兼修”赶鸟”专业。
5. Er studiert Geschichte und italienisch, glaube ich, als Nebenfach. Ja.
翻译:我想他要学历史 辅修意大利语吧。
6. Hauptfach Englisch, Nebenfach Geschichte.
翻译:主修英语 辅修历史。
7. (Jubel und Beifall) Mein Abschluss ist in Kommunikationswissenschaften an der Texas State University in San Marcos mit Englisch im Nebenfach.
翻译:(鼓掌) 我将从圣马科斯的德克萨斯州立大学获得传播学的学士学位, 我将从圣马科斯的德克萨斯州立大学获得传播学的学士学位, 而我副修的专业是英文。
8. ich hatte Psychologie im Nebenfach, aber vielleicht… konnte Michael sich nicht… zu dieser Ehe durchringen und daher fabrizierte er etwas.
翻译:砛沉… 礚猭癸盉’┮… 籹硑…。
9. Er ist ein Forschungs-Assistent im Labor fur Teilchenphysik,… aber er belegte im Nebenfach Theater an der “M.i.T.”.
翻译:Leonard 这位是Toby Loobenfeld 他是粒子物理学实验室助理研究员 而且 还在麻省理工副修戏剧系。
nebenfach作为名词的时候,其近义词以及反义词有Lehch等。