locura在西班牙语中代表‘精神病、疯癫’的意思,作为名词时有’疯病’的意思,在线读音是[lo’ku?a],locura常被用作名词,在《中小学生词典》中,共找到84个与locura相关的同义词和例句。
1.精神病
例句:Asi que, no hace falta decirlo, fue una locura.
翻译:所以 不用说 这真的很疯狂。
来源:郎文当代中级西语辞典
2.疯癫
例句:En realidad, cuando lo piensas es una locura.
翻译:如果你仔细想想,这太疯狂了。
来源:郎文当代初级西语辞典
3.疯病
例句:Esa manera de comport toca en locura.
翻译:那种行为简直是发疯。
来源:西班牙语新词词典
4.神经错乱、疯病
例句:Usar nuestro espacio asi es una locura.
翻译:这实在是太疯狂了, 我们把空间就用来作这个用途。
来源:西语发音在线词典
locura一般作为名词、感叹词使用,如在ataque de locura(疯狂)、el colmo de la locura(疯狂)、una locura(疯狂)等常见短语中出现较多。
ataque de locura疯狂el colmo de la locura疯狂una locura疯狂de locura不可思议的,难以想象的locura temporal疯狂1. Esa manera de comport toca en locura.
翻译:那种行为简直是发疯。
2. Usar nuestro espacio asi es una locura.
翻译:这实在是太疯狂了, 我们把空间就用来作这个用途。
3. Es una locura hacer guera “
翻译:战争是很愚蠢的。
4. Si lo piensan, el viejo modelo era una locura.
翻译:再回首看看过去的生产模式, 就会发现它有多么不切实际。
5. Las morsas hacen sonidos de locura.
翻译:海象 会 发出 很 疯狂 的 声音。
6. Medicina para nuestra locura, medicina para nuestra ira.
翻译:平息我们的疯狂和愤怒的药。
7. Manifiestense, hablen mas alto, llamen a locura por su nombre: locura.
翻译:说出来, 发出你的声音, 叫出“疯狂”的真实意义: 疯狂。
8. Pero me amaban con locura. Me amaban muchisimo.
翻译:即使是这样,他们还是很爱我。他们是这样的爱我。
9. ?Por que no se ensena? Es una locura.
翻译:为什么实际情况却相反?太不可理解了。
10. Asi que, no hace falta decirlo, fue una locura.
翻译:所以 不用说 这真的很疯狂。
11. Ahi llega el momento de la locura.
翻译:我们有了一个疯狂的想法。
12. Asi que es una locura total.
翻译:所以它只是完全疯狂的举动。
13. Estas a tiempo de acabar con esta locura.
翻译:结束 这 疯狂 行径 还 不算 晚。
14. Si les parece una locura, vayan a leerlo.
翻译:如果你觉得太疯狂 你可以去读一下。
15. Estoy intentando explicar que, durante 40 extranos anos, esta idea acuatica ha sido categorizada equivocadamente como locura, y no es una locura.
翻译:四十多年来,我一直在努力的提议这个想法 水生说被错误的的归类为歪门邪道 它可不是旁门左道。
locura作为名词、感叹词的时候,其近义词以及反义词有enloquecer、loco、loquero、enloquecimiento、alocado、enloquecedor、demencia、insania、chifladura、enajenación、vesania、desquiciamiento、absurdo、desvarío、manía、necedad、enajenamiento、entono、frenesí等。