meglio在意大利语中代表‘最好、较好的’的意思,其次还代表‘为宜’的意思,发音音标为[meglio],meglio在意大利语中经常以副词形式出现,在《拉鲁斯意汉双解词典》中,共找到38个与meglio相关的用法和句子。
1.最好
例句:Forse e meglio… E meglio cosi.
翻译:也许这是对的 这样子更好。
来源:拉鲁斯意汉双解词典
2.较好的
例句:# Devo prendere il meglio meglio da, meglio da # # una brutta situazione, brutta situazione #
翻译:妥善地处理 这糟糕的境遇。
来源:意语词汇学习小词典
3.为宜
例句:Eravamo il meglio del meglio.
翻译:是精英中的精英。
来源:新意汉汉意词典
4.更好、为宜
例句:Patteggiate al meglio, difendetelo al meglio.
翻译:尽力协商 尽力辩护。
来源:拉鲁斯意汉双解词典
meglio一般作为副词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Eravamo il meglio del meglio.
翻译:是精英中的精英。
2. Patteggiate al meglio, difendetelo al meglio.
翻译:尽力协商 尽力辩护。
3. Volevi il meglio del meglio, Snart.
翻译:你要顶尖武器 Snart。
4. Meglio di lui, meglio di tutti!
翻译:-比他强多了 -比所有人都强。
5. Sarebbe meglio per me. Meglio per lei. Meglio per loro.
翻译:对我 对你 对它们都好。
6. Vedo meglio, sento meglio e mi difendo molto meglio.
翻译:当我受到讽刺时,我会更风趣。
7. Meglio. Meglio. Ottimo lavoro.
翻译:好多了 真不错 站圈。
8. Li abbiamo– il meglio del meglio.
翻译:都有了 都是最优秀的。
9. E’ molto meglio Si’, e’ meglio.
翻译:这是好多了。
10. – Funzionera’ meglio? – Sara’ meglio.
翻译:- 这是工作,是吗。
11. Mia madre si sentira meglio…stara meglio
翻译:妈妈会感觉好的。
12. – Ti senti meglio? – Oh si, molto meglio.
翻译:哦,对对,好多了..。
13. Ah, meglio, quella e meglio.
翻译:这个强多了 就是,强多了。
14. Molto meglio, molto meglio.
翻译:好多了,好多了。
15. Benvenuto al meglio del meglio, tigliolo.
翻译:欢迎来到菁英中的菁英。