opas的中文解释是‘外祖父、外公’,还经常被翻译为祖父,在线读音是[opas],opas在德语中经常以名词形式出现,在《德语发音在线词典》中,共找到38个与opas相关的近义词和例句。
1.外祖父
例句:ich sehe mich in meinem Heimatsort vor dem Haus meines Opas,
翻译:在梦里,我好像回到了 我最心爱的地方 那儿曾经有祖父盖的房子。
来源:瓦里希德汉词典
2.外公
例句:Der ist gut. Du hast den Schwanz deines Opas.
翻译:好了 大家散了吧。
来源:郎文德汉双解大词典
3.祖父
例句:Uh, und Opas Laborwerte kamen zuruck. Stabil.
翻译:很稳定 疤痕显然会是个问题。
来源:汉语德语翻译词典
4.爷爷、祖父
例句:Wie konnen diese Opas es wagen!
翻译:是太岁爷脑壳上。
来源:德语海森堡大词典
opas一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Uh, und Opas Laborwerte kamen zuruck. Stabil.
翻译:很稳定 疤痕显然会是个问题。
2. Wie konnen diese Opas es wagen!
翻译:是太岁爷脑壳上。
3. – So? Opas Rap ist voll der Kack
翻译:什么 像这样吗 吧噗 吧噗 吧。
4. Seit damals, als die Opas ruberkamen.
翻译:自从老祖父第一次过来后。
5. – Wie geht es Opas kleinem Kurbis?
翻译:爷爷的宝贝好不好? 爷爷,你是怎样弄的。
6. Wie geht es Opas kleinem Soldaten?
翻译:爷爷的小士兵怎么样了。
7. Da wurde ich ja noch lieber Opas Windeln wechseln, als zwei Hetero-Kerle zu sehen, die sich kussen.
翻译:我宁可给我爷爷换尿布 也不要看两个正常男人接吻。
8. Der UrurgroBvater meines Opas diente der Konigin.
翻译:你知道吗 我曾祖父的祖父 You know my great -grandfather’s 曾侍候过黑巫后 grandfather served The Queen, huh。
9. Das Lieblingspiel meines Opas ist ein Brettspiel namens “Witze Erzahler”.
翻译:我爷爷最爱的是一个很古老的纸板游戏 叫做: 说笑话的人。
10. Das ist Branko, Opas Bruder.
翻译:祖父的哥哥布兰科。
11. ich mache Opas Lieblingstorte – gekuhlte Torte. – Wir haben Kuchen.
翻译:и璶倒そ暗程尺舧 番?矹缕。
12. Das war der Name meines Opas.
翻译:这是我祖父的名 字。
13. Liebevolle Opas. Fursorgliche Sohne.
翻译:他们是和蔼的祖父, 体贴的儿子。
14. Weil Hamorrhoiden doch nur bei Opas wachsen.
翻译:因为只有大叔 大爷们才会得那玩意儿。
15. Diese alten Opas konnten ja alles sehen.
翻译:高高在上的树枝什么都看得到。