mascarilla通常被翻译为‘面膜、只遮住脸的上半部的’的意思,在英美地区还有’口罩’的意思,读音为[mas?ka’?i?a],mascarilla常被用作名词,在《实用西语词典》中,共找到36个与mascarilla相关的句子。
1.面膜
例句:Cada manana, cuando la dejo en la parada del autobus escolar tengo que recordarle no quit su mascarilla.
翻译:每天早上,当我送她去校车点时, 我一定会提醒她不要摘下口罩。
来源:新编西语搭配词典
2.只遮住脸的上半部的
例句:Para prevenir las infecciones, las visitas debian llevar guantes, mascarilla y una bata por encima d
翻译:为了避免使我受到感染,院方规定前来探望的人都要戴上手套、面罩,也要穿上罩衣。
来源:西班牙语简明词典
3.口罩
例句:Mascarilla con reservorio
翻译:带贮气筒的面罩。
来源:西语自学简明词典
mascarilla一般作为名词使用,如在mascarilla facial de barro(口罩)、mascarilla medica(手术面罩)等常见短语中出现较多。
mascarilla facial de barro口罩mascarilla medica手术面罩1. Mascarilla con reservorio
翻译:带贮气筒的面罩。
2. Vistio ropa protectora durante toda la operacion (sombrero, gafas, mascarilla, mono de algodon, guan
翻译:但其在参加控制工作时并未告诉植物保护和整修司此情况。
3. El termino “mascarilla” designa aqui las mascarillas de fabricacion casera o improvisadas, las masca
翻译:此处使用的。
4. A menudo, se coloca una mascarilla sobre la boca y la nariz, y se llena de aire a presion que se mueve hacia las vias respiratorias del paciente.
翻译:通常用面罩覆盖口鼻, 并将加压空气注入病人的气道。
5. Ella usa la buena mascarilla siempre.
翻译:她一直都用好的面膜。
6. Ella lleva mascarilla, gorro y bata
翻译:她戴了口罩,帽子,并穿了大袍。
7. Vistio indumentaria protectora durante toda la operacion (sombrero, gafas, mascarilla, mono de algod
翻译:在整个操作过程中,他穿戴了全套保护服,包括帽子、眼镜、面罩、棉套衫、手套和裤子覆盖着的靴子。
8. A pesar del uso de una mascarilla casera hecha con tela y carbon vegetal, el medico militar entrevis
翻译:虽然使用了用布料和木炭自制的面具,那位接受了面询的护理员出现了如呼吸困难和眼睛刺痛的症状,而在他到达伤员所在之处之前,他不得不很慢地前行,以便让那种气体消散掉。
mascarilla作为名词的时候,其近义词以及反义词有careta、carilla、carátula、antifaz、máscara、tapaboca、tapabocas等。