livelihoods的中文解释是‘的复数形式、谋生之道’,还经常被翻译为生计,发音音标为[‘la?vl?h?dz],在英语中以名词出现较多,在《荷林斯高阶英汉词典》中,共找到10个与livelihoods相关的用法和句子。
1.的复数形式
例句:But these are a chance to see their own livelihoods.
翻译:这是一个看到自己人生的机会。
来源:英英汉-英英汉词典
2.谋生之道
例句:He’s created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
翻译:他创建互助 来帮助人们多样化他们的生计。
来源:英语ABC实用语法词典
3.生计
例句:it seriously threatens the livelihoods of millions of people, and especially in Africa and China.
翻译:它严重地威胁了数以万计的人 的生计问题, 尤其是在非洲和中国。
来源:牛津英汉双解词典
livelihoods一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. it seriously threatens the livelihoods of millions of people, and especially in Africa and China.
翻译:它严重地威胁了数以万计的人 的生计问题, 尤其是在非洲和中国。
2. Because of course, sometimes we do make decisions that have irrevocable and terrible consequences, either for our own or for other people’s health and happiness and livelihoods, and in the very worst case scenario, even their lives.
翻译:因为有时候我们的决定 会导致无可挽回的结果 也许是关于自己或者别人的健康 幸福或者生活之类 最严重的是涉及到别人的生命。
3. People’s livelihoods are at stake.
翻译:我们的生计正命悬一线。
4. Business is business. People depend on the mill for their livelihoods.
翻译:等你一拿到施麦克家的护照,就让人去找查尔纳…。
5. i’ve gone out there; i’ve met with the small farmers who have built their livelihoods on the opportunity and platform provided by this.
翻译:我到过那里,见过那些小规模农民 在凭着这一项目所创造的机会和平台 建立着 他们的生计。
6. i’ve gone out there; i’ve met with the small farmers who have built their livelihoods on the opportunity and platform provided by this.
翻译:我到过那里,见过那些小规模农民 在凭着这一项目所创造的机会和平台 建立着 他们的生计。
7. Because this man and others like him… have sacrificed their lives and their livelihoods… building their restaurants.
翻译:因为这个人和其他喜欢他的人 用一生的心血经营着他们的餐馆。
8. Six other people’s entire livelihoods depend on this.
翻译:还有六个人的生计也全靠这个呢。
9. Perhaps it’s no surprise that in a 2007 Pew survey, when surveyed, Africans in 10 countries said they thought that the Chinese were doing amazing things to improve their livelihoods by wide margins, by as much as 98 percent.
翻译:也许这并不令人意外 在 2007 年的皮尤调查中, 来自10 个非洲国家的受访者说: 他们认为,中国建设者们做了 一些令人称奇的事来提高非洲人的生活水平 提升幅度之大,达到 98%之高。
10. We were also able to build trust with some people to help them lead alternative livelihoods.
翻译:我们还成功赢得了一些人的信任, 帮助他们用另一种方式生活。
11. One obvious scenario is the potential destabilization caused by tens of millions of climate refugees, who’ll be forced to move because they have no or little water, or because their livelihoods have been destroyed by the melting of glaciers.
翻译:一个明显的可能情景就是潜在的不稳定 将会带来成百上千万的气候难民。冰川消融造成的水资源短缺 或者生计被毁, 使得他们不得不离开故土。
12. And if we don’t look after this biodiversity, if we don’t protect it, if we don’t actually harness it in the right way, we are threatening our own livelihoods on this planet.
翻译:如果我们不保护这种 生物多样性, 不保护它, 不正确地利用它, 就会威胁自己在这个星球上的生存。
13. Decision makers and industries, leaders and politicians, they went back to business as usual, exploiting our livelihoods like there is literally no tomorrow, building coal power plants again and again, even though we know that needs to stop, according to the Paris Agreement.
翻译:决策制定者、工业界、 国家领袖和政客, 他们开完会回去照常办产业, 像是没有明天一样 贪婪榨取我们的生计, 建造一座又一座的火力发电站, 即便他们明知《巴黎协议》上 这些行为是被禁止的。
14. They were able to restore livelihoods, buy fodder for cattle, feed children in school and in short keep the populations home instead of migrating out of the area.
翻译:他们能够恢复生计, 购买喂牛的饲料,在学校里喂养孩子 简而言之,保护了人们的家园,而不是迁出那个地区。
15. or livelihoods are at peril.
翻译:应该被完全保护起来,因为他们的 生活 或者生计都处于危险之中。
livelihoods作为名词的时候,其近义词以及反义词有0、livelihood/1、s等。