nablus在中文中有‘示剑’的意思,作为名词时有’纳布卢斯’的意思,在线读音是[nablus],nablus来源于意大利语,在《实用全新意汉双解大词典》中,共找到26个与nablus相关的句子。
1.示剑
例句:Una guarnigione mongola forte di 1000 uomini fu insediata a Gaza e un’altra a Nablus.
翻译:有蒙古守军约。
来源:意语汉语大辞典
2.纳布卢斯
例句:Fra i due monti c’e una fertile vallata, la valle di Sichem, dove ora sorge Nablus.
翻译:两山之间是个肥沃的山谷,称为示剑谷,今天纳布卢斯就在那里。
来源:在线意语词典
nablus一般作为名词使用,如在Altstadt von Nablus(纳布卢斯古城)等常见短语中出现较多。
Altstadt von Nablus纳布卢斯古城1. No, non c’e il cinema a Nablus.
翻译:不 在 纳布 卢斯 没 什么 电影放。
2. La citta di Sichem (l’attuale Nablus) era un centro importante, trovandosi sulla strada di montagna
翻译:现在的纳布卢斯。
3. No, non c’e il cinema a Nablus.
翻译:没有, 纳布卢斯没有电影院。
4. Antica citta identificata con Nablus o, piu precisamente, col vicino Tell Balata.
翻译:一座古城,学者认为即纳布卢斯,或者更精确地说,即纳布卢斯附近的泰勒巴拉塔。
5. (Gv 4:5-30) Pare si tratti del Bir Ya?qub (Be?er Ya?aqov), circa 2,5 km a SE dell’odierna Nablus, no
翻译:人们认为,这地方就是现今位于纳布卢斯东南约。
6. Oggi accanto alle rovine dell’antica Sichem sorge la citta di Nablus.
翻译:今天,古代示剑的废墟就在纳布卢斯市附近。
7. Staro con te finche non lascerai Nablus.
翻译:我会一直和你们一起,直到你们出发。
8. Questo piccolo corso d’acqua attraversa la zona collinosa qualche chilometro a SO di Nablus, dopo di
翻译:这条小溪发源于纳布卢斯西南几公里之外的山区,流向西南方,随后汇入亚尔孔干河。这段河流名叫伊什卡干河。亚尔孔干河在特拉维夫。
9. Nablus e una prigione. Perche sono tornata in questo schifo di paese? !
翻译:我不知道我在这儿干什么, 这儿的一切都是垃圾。
10. Poco dopo caddero le citta palestinesi di Nablus, presso il luogo dell’antica Sichem, e Gaza.
翻译:不久之后,蒙古大军又横扫了巴勒斯坦的纳布卢斯。
11. Qual e il segreto della gente di Nablus?
翻译:有些事情我还不太明白。
12. Come risulta da antiche monete rinvenute a Nablus, un tempo sulla parte nordorientale del monte Gher
翻译:纳布卢斯出土的古钱上刻有一座宙斯神殿,这座神殿曾矗立于基利心山的东北面,通向神殿的台阶估计有。