leck的中文解释是‘易漏、渗漏的地方’,在英美地区还有’泄露’的意思,发音是[lεk],在德语中以名词出现较多,在《汉语德语翻译词典》中,共找到32个与leck相关的近义词和例句。
1.易漏
例句:Leck mich, voll getroffen!
翻译:我打它。
来源:新德汉词典(第3版)
2.渗漏的地方
例句:- Leck mich, Eric. – Leck mich? Verdammt!
翻译:比如一块 她的衣服。
来源:郎文德汉双解大词典
3.泄露
例句:Yeah, yeah, yeah! Leck mich!
翻译:耶 耶 耶 顶你。
来源:德语ABC实用语法词典
4.会漏、泄露
例句:Leck mich am Arsch! – Hey!
翻译:嘿。
来源:德语汉语大辞典
leck一般作为名词、形容词、动词使用,如在Du kannst mich mal am Arsch lecken!(!(骂人的话)你可以舔我的屁股)、lukullische Leckerbissen(丰盛的菜肴 丰盛美食)、Beginn eines Lecks(泄漏开始)等常见短语中出现较多。
Du kannst mich mal am Arsch lecken!!(骂人的话)你可以舔我的屁股lukullische Leckerbissen丰盛的菜肴 丰盛美食Beginn eines Lecks泄漏开始Blut lecken舔血Leck mich am Arsch!(骂人的话)舔我的屁股fleck ab污点Fleck auf der weissen Weste haben白色背心上有污点leck ab舔掉1. Yeah, yeah, yeah! Leck mich!
翻译:耶 耶 耶 顶你。
2. Leck mich am Arsch! – Hey!
翻译:嘿。
3. – Leck mich am Arsch, Metallschwanz!
翻译:去你的 臭废铁。
4. Jetzt leck mich doch! Nein!
翻译:饶了我吧 不。
5. “Leck sie und schick sie!”
翻译:”粘之前先舔舔!”。
6. Mann, leck mich, Alter! Leck mich.
翻译:你去死吧 老兄。
7. Leck mich doch kreuzweise, Sully!
翻译:你也来,苏利文。
8. Leck seinen Bizeps. Leck ihn, beiB ihn, leck die Braunung ab.
翻译:舔他的二头肌 舔它 咬它 舔掉它。
9. – Leck mich, Jack. – “Leck mich, Jack.”
翻译:Jack.。
10. Leck meine Ambitionen, Professor!
翻译:-你刚说的建立目标的方法 -建你个大头目标, 教授。
11. Und leck mich! – Abtreten!
翻译:快走。
12. Leck mich am Arsch. Nein, leck du mich am Arsch!
翻译:不,去你的。
13. – Wir fangen mit dem Leck an?
翻译:he’s a closet moron. 我私下里什么都不是 {3cH202020}I’m not a closet anything.。
14. Leck mich! Was soll die Frage!
翻译:去你的,你怎么能这么说。
15. Nur in Amerika! Leck mich doch!
翻译:她失控了,把我当作她的助理 所以我得过去帮忙。