mota的中文解释是‘小型机车、电动自行车’，还经常被翻译为轻便摩托车，发音音标为[mota]，mota常被用作名词，在《牛津葡萄牙语双解词典》中，共找到89个与mota相关的释义和例句。
1.小型机车
例句:O meu irmao tinha esta fantastica mota Yamaha, que estava disposto a emprestar-me livremente.
翻译:这是我兄弟当时的摩托车， 并且他很乐意随时将它借给我。
来源：牛津葡萄牙语双解词典
2.电动自行车
例句:Foi a rendi da nossa mota, a GS, como diz Carl Magnusson, “brut-al”, a ideia do que uma mota podia ser, se lhe juntarmos mais duas rodas.
翻译:这个GS,正如卡尔.马格努森所说，“暴力美学，” 理念就是摩托车会变成什么样子，如果你再加两个轮子。最后，我想告诉你们的经验是。
来源：葡萄牙语-汉语语词典
3.轻便摩托车
例句:Ha uma escala de felicidade quando falamos em “design”, mas o incidente da mota situar-se-ia, definitivamente, algures aqui, mesmo entre o prazer e a ben.
翻译:并且你知道，当我们谈论设计的时候是有一个关于快乐的衡量标准比例的， 但是对于摩托车这种小事将会 位于愉快与极乐之间。
来源：郎文葡萄牙语双解大词典
4.摩托自行车、轻便摩托车
例句:Mas o que entusiasma nesta mota e a magnifica integra da engenharia e “design”.
翻译:对于电动摩托车来说这确实是一个令人振奋的事情 正是工业设计的完美结合。
来源：新课标百科词典
mota一般作为名词使用，如在bergamota [br.](摩托车)、marmota americana(美国土拨鼠)等常见短语中出现较多。
bergamota [br.]摩托车marmota americana美国土拨鼠1. Ha uma escala de felicidade quando falamos em “design”, mas o incidente da mota situar-se-ia, definitivamente, algures aqui, mesmo entre o prazer e a ben.
翻译:并且你知道，当我们谈论设计的时候是有一个关于快乐的衡量标准比例的， 但是对于摩托车这种小事将会 位于愉快与极乐之间。
2. Mas o que entusiasma nesta mota e a magnifica integra da engenharia e “design”.
翻译:对于电动摩托车来说这确实是一个令人振奋的事情 正是工业设计的完美结合。
3. O Ted era piloto de motos, mas em 1978 teve um acidente de via e perdeu a visao, o que e devastador se se esta a tentar andar de mota.
翻译:泰德曾是摩托车赛车手 但是在xx年他经历了一次车祸，从而失去了视力 这将是灾难性的如果你尝试去骑摩托车。
4. Aos 25 anos, uma noite, quando eu estava a regressar a casa, dois homens numa mota atacaram-me.
翻译:xx岁的一天晚上，在我回家的路上， 骑着摩托车的两个男人袭击了我。
5. E o premio por encontrar um caso e… uma rota a volta do Armazem na mota do Steve McQueen?
翻译: 的 摩托 车 绕仓 库转 一圈。
6. O melhor e que, esta mota foi desenhada desta forma especialmente para gerar o sentimento de que e tecnologia verde e e boa para voces que e leve e que pertence ao futuro.
翻译:这个摩托车被特意设计成这种风格 以传达其 绿色科技和有益人类的概念 它很轻 很有未来感。
7. Mas o que entusiasma nesta mota e a magnifica integra da engenharia e “design”.
翻译:对于电动摩托车来说这确实是一个令人振奋的事情 正是工业设计的完美结合。
8. PM: Ela conduz a mota? MK: Bem, e um desafio, nao conseguindo mexer o braco direito. Mas penso que com uma coisa sobre a qual sei um pouco: velcro, talvez consigamos coloca-la de novo na mota. Colar a mao direita dela, com velcro, ao manipulo.
翻译:帕特：她还骑吗？ 马克：嗯，那是一个挑战 她没法移动她的右手臂 但我想用某些我知道的东西，魔术贴 我们或许能让她重新骑上摩托车， 用魔术贴把她的右手固定在手把上。
9. Um dia comprarei uma mota-taxi.
翻译:有 一天 , 我会 买 摩托 出租车。
10. Aquilo e uma S, mas ela tinha, bem ainda tem, uma mota BMW.
翻译:所以那是个小型摩托车，但她有—— 嗯，她仍拥有一辆BMW摩托车。
11. E agora o seu sonho e comprar uma bicicleta, e depois talvez gostem de ter tambem uma mota.
翻译:他们现在的愿望是 显然的，买一辆自行车， 他们过一段时间还会想要摩托车。
12. (Mota a acelerar) [Som] [Toque] [Visao] [Cheiro] [Sabor] JL: E e im que o grafico dos cinco sentidos funciona.
翻译:(摩托车发动马达) [听觉] [触觉] [视觉] [嗅觉] [味觉] JL：这就是五感图的工作方式。
13. Se quisermos atrair pessoas como o Juanderson que podiam, por exemplo, comprar armas, usar joias, andar de mota e atrair raparigas atraves do trafico de droga, e se o quisermos atrair para o ensino, nao faz sentido ter um programa escolar obrigatorio.
翻译:如果你想吸引像胡安得森那样的 可能会 买枪，带珠宝， 骑摩托车，勾搭女孩 参与交易的人， 你想吸引他去受教育， 一个强制性的课表将毫无意义。
14. Nesse fim de semana, oferecera uma mota ao filho mais velho — um verdadeiro luxo.
翻译:那个周末， 他送给大儿子一辆摩托车—— 真是个奢侈的礼物。
15. Eu estou a pensar no objectivo para onde quero ir, e, um bocadinho como conduzir uma mota, os meus bracos estao a fazer o que devem.
翻译:而是望向我想到达的那个位置， 就有点儿像骑自行车， 我的手臂在自主的挥舞着。
