porthole在英语中代表‘炮门、舷窗’的意思,在英美地区还有’化’的意思,单词读音音标为[p’?:thoul],porthole常被用作名词,在《郎文英汉双解大词典》中,共找到15个与porthole相关的近义词和例句。
1.炮门
例句:There’s a cannon in my porthole!
翻译:炮眼上有大炮。
来源:郎文当代初级英语辞典
2.舷窗
例句:Not to be outdone, Leendert de Jong sends me a Dutch porthole with the Gleaners inside.
翻译:更有甚者,Leendert de Jong寄来 给我一个荷兰的舷窗 上面嵌着有拾穗者。
来源:汉语英语翻译词典
3.化
例句:i was awakened by a patter on my porthole
翻译:我被窗外的拍打声吵醒了。
来源:郎文当代中级英语辞典
4.窥视孔、化
例句:i’ll be in my sea cabin. Porthole will be open.
翻译:我在我的舱内 舷窗开着。
来源:英语ABC实用语法词典
porthole一般作为名词使用,如在pilot’s porthole([网络] 引航员窗孔)、porthole die(孔道模;异形孔挤压模;多孔拉拔模)、porthole dog(un. 舷窗夹扣)等常见短语中出现较多。
pilot’s porthole[网络] 引航员窗孔porthole die孔道模;异形孔挤压模;多孔拉拔模porthole dogun. 舷窗夹扣porthole gl观察口玻璃porthole swivel plate观察口转板1. i was awakened by a patter on my porthole
翻译:我被窗外的拍打声吵醒了。
2. i’ll be in my sea cabin. Porthole will be open.
翻译:我在我的舱内 舷窗开着。
3. -Go to the nearest porthole. Right here.
翻译:- 游到最近的炮眼, 就在那。
4. Starboard cargo porthole’s blown.
翻译:右舷货舱舷窗弹出了。
5. On my command, put a shell right through the porthole.
翻译:1040)fs90bord1shad11cHF0F0F0}我一下令就开炮把它轰掉。
6. it postulates a vast and rapidly growing number of universes existing in parallel, mutually undetectable, except through the narrow porthole of quantum mechanical experiments.
翻译:它假设了存在着数目巨大并且在不断增加的平行宇宙, 并且它们之间是无法互相探测的, 除非通过精妙的量子力学实验。
7. Let’s get that cannon out the porthole.
翻译:快把火炮推出炮口。
8. it postulates a vast and rapidly growing number of universes existing in parallel — mutually undetectable except through the narrow porthole of quantum mechanical experiments.
翻译:它假设了存在着数目巨大并且在不断增加的平行宇宙, 并且它们之间是无法互相探测的, 除非通过精妙的量子力学实验。
9. As a matter of fact, we saw, in my porthole, there was this woman’s s.
翻译:事实上 我们看到在我的舷窗 有这个女人的鞋子。
10. Just make a list, and we’ll stick it on the porthole, okay?
翻译:不如写张洁单贴起来? 吮你的手指别开玩笑。
11. Why don’t you open the porthole?
翻译:你何不打开舷窗。
12. From up there, through the porthole.
翻译:在上面看到的,在舷窗外面。
13. Look who’s stuck in the porthole.
翻译:看看谁被舷窗口卡住了。
14. i’ll rest my eyes a bit. The porthole will be open.
翻译:我的眼要休息一下 舷窗开着。
porthole作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、portholes等。