liuto在中文中有‘诗琴、琉特琴’的意思,在英美地区还有’鲁特琴’的意思,在线发音:[liuto],liuto常被用作名词,在《意汉百科词典》中,共找到41个与liuto相关的同义词和例句。
1.诗琴
例句:E il gruppo di Scott Benson che ha dimostrato come le liuto viaggino dall’indonesia a Monterey.
翻译:正在给正穿过它们所在区域 的棱皮龟作标记。
来源:瓦里希意汉词典
2.琉特琴
例句:Ma migliaia di tartarughe liuto, ogni anno, non hanno la stessa fortuna, e il futuro della specie e in grave pericolo.
翻译:但,你知道,每年有数以千计的棱皮龟 并没有这么幸运, 这个物种的未来面临着极大的危险。
来源:意语自学简明词典
3.鲁特琴
例句:Uno di questi tratta della tartaruga liuto.
翻译:这是我记录棱皮龟的一篇报道。
来源:意汉新词词典
4.琵琶、鲁特琴
例句:Le tartarughe liuto e quelle dal guscio molle hanno gusci privi dell’anello osseo attorno al carapace o degli scuti rigidi che lo ricoo, cosa che rende piu semplice infilarsi in spazi ristretti.
翻译:棱皮龟和软壳龟的甲壳边缘 没有骨环, 也无硬鳞甲覆盖, 使它们更容易挤入狭窄的空间。
来源:中小学生词典
liuto一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Uno di questi tratta della tartaruga liuto.
翻译:这是我记录棱皮龟的一篇报道。
2. Le tartarughe liuto e quelle dal guscio molle hanno gusci privi dell’anello osseo attorno al carapace o degli scuti rigidi che lo ricoo, cosa che rende piu semplice infilarsi in spazi ristretti.
翻译:棱皮龟和软壳龟的甲壳边缘 没有骨环, 也无硬鳞甲覆盖, 使它们更容易挤入狭窄的空间。
3. Strumenti a corda: arpa, cetra, liuto.
翻译:弦乐器:竖琴、诗琴、琴瑟。
4. Ora il mio liuto suonera… la musica che io ti cantero…
翻译:(弹起我心爱的土琵琶) (唱起那动人的歌谣)。
5. L’altro incontro fu con Mohamed El Kasabji, un virtuoso del liuto che la presento all’Arabian Theatr
翻译:另一个是鲁特琴音乐评论家。
6. E George Schillinger e la nostra squadra di Playa Grande che etichetta le tartarughe liuto proprio q
翻译:现在看到的是。
7. il liuto solitamente differiva dall’arpa nella forma.
翻译:至于鲁特琴,它的形状跟竖琴琴不同。
8. Si, e’ cieca sin dalla nascita, Ma e’ molto brava a suonare il *liuto. (*Strumento musicale a corde pizzicate, con ca armonica piriforme)
翻译:她从小失明,不过练了一手好琵琶。
9. Ti sei preso un anno di pausa per… fare yoga, suonare il liuto, quello che ti pare, ma sono tornato, ok?
翻译:你休息了xx年 做做瑜伽弹弹琴 无所谓 但现在我回来了。
10. Una tuba e un erhu (liuto cinese), non stanno bene insieme.
翻译:大喇叭? 和二胡都没关系的! 我们玩我们的。
11. Ma migliaia di tartarughe liuto, ogni anno, non hanno la stessa fortuna, e il futuro della specie e
翻译:但,你知道,每年有数以千计的棱皮龟 并没有这么幸运, 这个物种的未来面临着极大的危险。
12. L’angelo che suona il liuto, perche’ cantava nel coro.
翻译:是这个吹笛天使 他是唱诗班的。
13. Gli strumenti a corda includevano l’arpa, il liuto e lo “strumento a dieci corde”.
翻译:圣经时代的弦乐器有诗琴、竖琴、十弦琴等。
14. i denti seguirono. Le tartarughe liuto ed i tuatara sono echi di quell’era lontana.
翻译:大海龟和大蜥蜴就是那个时代的产物。
15. Gli Ashiq suonano il saz (uno strumento simile al liuto) e cantano dastan (ballate di argomento stor
翻译:现在阿希克弹着。