francas通常被翻译为‘坦诚’的意思，还有坦诚的意思，读音为[francas]，francas是一个西班牙语名词，在《荷林斯高阶西班牙语词典》中，共找到24个与francas相关的同义词和例句。
1.坦诚
例句:Resulta que este carril de aqui pasa justo por una zona prinl de alimentacion de ballenas francas en el verano. Y constituye un area de riesgo significativo de colision.
翻译:原来这条航线 正好穿过夏天露脊鲸的一个主要繁殖区域。这就使得这区域有很大的碰撞风险。
来源：荷林斯高阶西班牙语词典
francas一般作为名词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Los cientificos catalogan varias especies como ballenas francas.
翻译:科学家把露脊鲸分为三种。
2. No parecen ser grandes cambios, pero cuando empiezan a pensar en los pobres en cada pais quienes prinlmente comen almidon, esto pondra a las personas quienes estan al borde bajo el borde de francas deficiencias, esto crea entonces todo tipo de problemas de salud.
翻译:听起来这些不是什么大变化， 但是当你想到每个国家 主要以吃淀粉为生的穷人时， 这会把那些生存在贫穷边缘的人 推向营养严重不足的一边， 导致各种安全健康问题。
3. Para los sectores de Turismo y Zonas Francas no se incluyen los empleos indirectos generados porque
翻译:在旅游部门和免税区没有包括间接产生的就业岗位,因为这些被作者认为是臆想的数字,而应该是在这些部门一个一个登记在案的,例如免税区外卖食品的,属于商业部门。
4. Dentro de las zonas francas suizas, los diamantes pueden reclasific, mezcl en nuevos paquete
翻译:在瑞士免税区,钻石可以重新分类,与新的包裹的钻石混杂在一起,然后再输出。但是,在免税区内不能切割钻石。
5. Las personas mencionadas incurrieron en francas violaciones de las leyes cubanas, y al actuar a favo
翻译:这些个人公然违背古巴法律并代表外国强权行事,从而违背了他们国家的最基本利益并倾向于该国被这个外国强权兼并。
6. Tambien ha iniciado un proyecto destinado a crear parques industriales y zonas francas industriales
翻译:它还实施了一个建立工业区和工业免税区的项目。
7. La creacion de zonas industriales francas (ZiF), con miras a proporcionar una infraestructura eficie
翻译:开辟出口加工区以便在限定的范围内提供有效的基础设施和取缔官僚环节,也是促进以出口为导向的外国直接投资范围内广泛使用的一种手段。
8. Para los biologos es dificil determinar a que edad mueren las ballenas francas, pues esta especie no
翻译:生物学家很难从露脊鲸的遗体,推测出它们的年龄,因为这种鲸鱼没有牙齿。
9. El solido y sostenido resultado de la industria de las maquiladoras y de las zonas francas fue conse
翻译:边境加工业和免税区持续的卓著成绩同美国经济强劲的增长有关,这是墨西哥以及中美洲和加勒比国家。
10. Las colisiones de buques son la causa de un tercio de todas las muertes de ballenas francas en el At
翻译:船舶碰撞是北大西洋三分之一露脊鲸,尤其是幼鲸死亡的原因,因为幼鲸还没有潜水能力。
11. Y por esto, uno termina obteniendo respuestas muy sinceras, francas y honestas que a menudo son muy conmovedoras.
翻译:所以 人们就非常诚实，坦率而真挚的回帖 常常相当感人。
12. Las conversaciones francas sobre las enfermedades mentales ayudan a acabar con el estigma y hacer mas facil pedir ayuda.
翻译:开诚布公地谈谈精神疾病有利于淡化患者的自卑意识 并且让他们更有勇气去寻求帮助。
13. Benin tambien ha emprendido un proyecto para crear parques industriales y zonas francas industriales
翻译:贝宁还开始实施一项关于建立工业区和工业自由区的项目。
14. Las concentraciones de PeCB en muestras de ballenas francas de cabeza arqueada recogidas entre # y #
翻译: 年采集的北极露脊鲸肝脏和鲸脂五氯苯浓度均值分别是。
15. Para atraer filiales extranjeras a fin de que se instalaran en las zonas francas creadas mediante es
翻译:在通过这种政策建立的自由贸易区内成立的外国拥有分公司受到下列因素的吸引,如税收优惠、利润和红利全部汇回母国和劳动成本低。
