garstig是什么意思 garstig的翻译、中文解释

  garstig是什么意思 garstig的翻译、读音、例句、中文解释

  garstig的中文解释是‘不愉快、坏心眼的’,其中文解释还有’极恶劣的’的意思,发音是[`garsti?],在德语中以形容词出现较多,在《德语汉语大辞典》中,共找到97个与garstig相关的释义和例句。

  1.不愉快

  例句:Alle drei waren schon von Angesicht, aber garstig und schwarz von Herzen.

  翻译:面包师: 这三个女人面貌娇好却心肠毒辣.。

  来源:德汉新词词典

  2.坏心眼的

  例句:Sie ist groB. Ein wenig autoritar, aber nie garstig.

  翻译:她很高 有点女权主义 但不激进。

  来源:德语柏林精选词典

  3.极恶劣的

  例句:Launisch, garstig und unbezahmbar wie die See.

  翻译:就如同大海般易变、残酷 无法驯服。

  来源:德语ABC实用语法词典

  4.不愉快的、极恶劣的

  例句:(SPRECHCHOR) Garstig! Garstig!

  翻译:严惩 严惩 严惩。

  来源:德国翻译词典

  garstig一般作为形容词、动词使用,在常见短语或俚语中出现较多。

  1. Launisch, garstig und unbezahmbar wie die See.

  翻译:就如同大海般易变、残酷 无法驯服。

  2. (SPRECHCHOR) Garstig! Garstig!

  翻译:严惩 严惩 严惩。

  3. Oder seid ihr gar garstig?

  翻译:还是要对他严惩不贷。

  4. ich… wollte nicht garstig werden.

  翻译:????? ?? ???? ??.。

  5. Wenn du sie auch nur anschaust, kriegst du zu spuren, d ich auch garstig sein kann.

  翻译:就算你朝着她的方向看一眼 我都会让你见识一下我的硬气。

  6. Wieso bist Du denn so garstig?

  翻译:不用这么打击我吧。

  7. Wieso bist du so garstig zu mir?

  翻译:连你也要这样对我吗,琳妮。

  8. – Doch. Und der war garstig.

  翻译:我没有用什么语气。

  garstig作为形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有gemein等。

© 版权声明 本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如有侵权请联系邮箱:2245678901@qq.com删除!联系电话:13296555055。
搜索
打开微信,扫描左侧二维码,关注【gxwhjdjt】,发送【101】获取验证码,输入获取到的验证码即可解锁复制功能,解锁之后可复制网站任意一篇文章,验证码每月更新一次。
提交