gummiband在中文中有‘皮筋、胶箍’的意思,在日常中也代表’橡胶圈’的意思,在线读音是[-bant],在德语中以名词出现较多,在《德语变体词典》中,共找到87个与gummiband相关的同义词和例句。
1.皮筋
例句:Aber was ware, wenn die abstoBende Kraft so stark ist, d sie das Gummiband uberdehnt und tatsachlich auseinander reiBt?
翻译:但如果这对斥力非常强大呢? 大到使皮筋超出弹力极限, 然后拉断。
来源:柯林斯英德小词典
2.胶箍
例句:Ja, das sind Eisstiele und oben ist ein Gummiband.
翻译:是的那些是冰棒棍, 在顶端是橡皮筋。
来源:德语海森堡大词典
3.橡胶圈
例句:Ja, ein Gummiband mit industriestandard.
翻译:没错 工业强度橡皮筋。
来源:德英汉-英德汉词典
4.橡皮筋、橡胶圈
例句:Das Gummiband riss und sein Kiefer sperrte und wir landeten in der Notaufnahme.
翻译:之后橡皮带啪嗒断掉了 抽的他下颚痉挛脱了韧 我们就那样 在急救室结束了。
来源:德语词汇学习小词典
gummiband一般作为名词使用,如在eingewebtes Gummiband(编织松紧带)、schmales Gummiband(猴儿筋)等常见短语中出现较多。
eingewebtes Gummiband编织松紧带schmales Gummiband猴儿筋1. Ja, ein Gummiband mit industriestandard.
翻译:没错 工业强度橡皮筋。
2. Das Gummiband riss und sein Kiefer sperrte und wir landeten in der Notaufnahme.
翻译:之后橡皮带啪嗒断掉了 抽的他下颚痉挛脱了韧 我们就那样 在急救室结束了。
3. Gegenuber hatte er ein zweites Windrad, das er so – also, ich hatte dafur ein Gummiband genommen, und, um ein Spielzeug-Windrad herum.
翻译:他还在对面放了另一个风扇, 这样他就有 — 我是说,要是我的话我会用个皮筋把它们连起来, 你知道,就像一个风扇小玩具。
4. Bei Depression, ein Gummiband.
翻译:我感到沮丧,就拉一次橡皮圈。
5. Sie benutzen ein Band – im Grunde genommen ein Gummiband, wie das hier, nur etwas kleiner.
翻译:他们用一个圈 – 通常是一个橡皮圈,只是小一点。
6. Diese Kabel waren an der Seite der Brucke, so als wenn Sie ein Gummiband uber die Themse spannen wurden – das halt diese Brucke oben.
翻译:而这些绳索从两侧固定桥, 就好像有人取了一块橡胶并将它平铺在泰晤士河上—— 那就是固定住桥的东西。
7. – Blodes Gummiband. Gottverdammt!
翻译:- 这松紧带真讨厌.。
8. Das ist ein alter Fahrradschlauch, aus dem man ein breites Gummiband und zwei Sicherheitsstifte bekommt.
翻译:这是一个旧自行车管 一根宽宽的橡胶带,两枚保险别针。
9. Was ist mit dem dritten Szenario, in dem sich das Gummiband durchsetzt?
翻译:那第三种情况呢? 如果是皮筋比较有力量会怎么样。
10. Das Gummiband ihres Schlafanzugs?
翻译:你睡裤的松紧带。
11. Gib einem Mann zwei Eisstiele und ein Gummiband, er findet einen Weg, sie zu ficken.
翻译:不可能,我是男人 给我两根冰棒棍和一个橡皮圈 我就能有东西干,就像马盖先那样 (《百战天龙》主角,动手能力很强)。
12. Dieses verdammte Gummiband.
翻译:这讨厌的松紧带。
13. ich trage ein Gummiband um meine Taille.
翻译:我呢,我的腰间有根松紧带。
14. Das Gummiband haben wir gefunden.
翻译:因为我们找到了皮筋。
15. Nein, das hautfarbene Gummiband, mit dem ich geboren wurde.
翻译:不,是我与生俱来的 环绕在腰间的松紧带。