inopportune的中文解释是‘不巧的、不合时宜的’，其中文解释还有’不合时机的’的意思，单词读音音标为[in’?p?tju:n]，inopportune来源于英语，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到68个与inopportune相关的同义词和例句。
1.不巧的
例句:With your inopportune scruples you have aided the enemies of God and Spain.
翻译:由于你在关键时刻的顾虑 你帮助了上帝和西班牙的敌人。
来源：荷林斯高阶英汉词典
2.不合时宜的
例句:Don’t you think your timing is a trifle inopportune?
翻译:你不觉得你拜访的时机不大合时宜吗? Don’t you think your timing is a trifle inopportune。
来源：郎文当代中级英语辞典
3.不合时机的
例句:i realise it’s an inopportune time, but i have this gigantic favour to ask of you.
翻译:诀ぃ癸’иゲ斗叫… 腊硂Γ 匡и。
来源：英汉简明词典
inopportune一般作为名词使用，如在inopportune operation([计] 不恰当操作)等常见短语中出现较多。
inopportune operation[计] 不恰当操作1. i realise it’s an inopportune time, but i have this gigantic favour to ask of you.
翻译:诀ぃ癸’иゲ斗叫… 腊硂Γ 匡и。
2. He can always step in at the most inopportune times
翻译:他总是能在最关键的时候冲上去。
3. -No, you don’t–You don’t–This couldn’t have happened at a more inopportune time!
翻译:不会以为… 这事件发生的时间太不适当了。
4. They… have a habit of popping up in the most inopportune places.
翻译:这些东西长得可真不是地方。
5. How inopportune our Lord is!
翻译:上帝真是太不解风情了。
6. You chose an inopportune time, i’m afraid.
翻译:恐怕我得说 你的时间选的不太合适。
7. Ashley’s troubles couldn’t come at a more inopportune moment for the potential vice president, as the president is two days away from announcing his selection.
翻译:艾许莉惹这场风波 时间点挑得再糟不过了 因为只剩两天 总统就要… 公布他的副总统人选。
8. i fear my visit is inopportune.
翻译:恐怕我的来访很不凑巧。
9. Your mic cut out at the most inopportune time, so we can’t hear why you want to leave those images up.
翻译:你的麦克风断线得不是时候 我们就不知道 你为什么要让那些照片留在画面上了。
10. Well, you’ve come at a very inopportune time for me.
翻译:她来得非常及时。
11. Would this be an inopportune time to remind you… was very well endowed monetarily when you had occasion to marry her?
翻译:也许现在我应该提醒你 别把她结婚的事情和钱联系的太多。
12. So, it seemed the most inopportune moment to pull the plug on 50 years of research and investigation into the UFO mystery.
翻译:所以说 将有xx年历史之久的UFO之谜调查 终止似乎不合时宜。
13. – in sufficient quantity to cause him to seize at a most inopportune time.
翻译:分量足以让他在最不恰当的时间毒发。
14. Mr. Boudreau, i hope i’m not calling at an inopportune time.
翻译:Boudreau 希望没有打扰到您。
15. The sheriff’s tragic preoccupation is also inopportune.
翻译:警长悲剧发生的真不是时候。
