guian通常被翻译为‘guian’的意思，还有guian的意思，读音为[guian]，在西班牙语中以名词出现较多，在《新编西语搭配词典》中，共找到77个与guian相关的同义词和例句。
1.guian
例句:Etica: las normas que guian el comportamiento y las acciones del personal de las instituciones publi
翻译:道德操守:指导公共机构人员的行为和行动的标准,可称为道德法则。
来源：新西班牙语词典（第3版）
guian一般作为名词使用，如在se guian(guian)、Morphnus guianensis(如冕雕)、Stylosanthes guianensis(圭亚那柱花豆)等常见短语中出现较多。
se guianguianMorphnus guianensis如冕雕Stylosanthes guianensis圭亚那柱花豆1. EB: Si, claro. Esperamos usar esto como una manera de probar que codigos neurales guian determinados comportamientos, determinados pensamientos y sentimientos, y usar eso para entender mas al cerebro.
翻译:EB：的确是这样的。我们希望通过这种测试 来确定哪种神经代码代表着哪种行为举止 或者是想法或者感受 通过这样来更多的了解大脑。
2. De esta manera, sabemos que se guian por sus relojes internos, en lugar de experimentar el dia exterior.
翻译:而且，就这样，我们知道他们是用自己的生物钟做到这点的， 而不是用某种方式感知外面的日光。
3. Los miro como individuos, y pienso en ellos como criaturas con sus propios sistemas meteorologicos individuales, que guian su comportamiento y les informan como actuar ante el mundo.
翻译:我把它们看成的个体， 然后待它们为有内在系统的生物 引领着它们的行为，告知它们如何回应这世界。
4. A menudo guian la aceleracion de las muy necesitadas reformas.
翻译:他们往往加速了急需的改革。
5. Entonces, si los algoritmos nos van a seleccionar el contenido, si van a decidir que veremos y que no, entonces tenemos que asegurarnos de que no solo se guian por la relevancia.
翻译:所以，假若让算法为我们去创建一个世界， 假若它们来决定我们能看到什么、不能看到什么， 那么，我们必须要确保 它们不仅仅只是围绕“相关性”而已。
6. Los miembros de este ultimo Grupo, presidido actualmente por la Republica Checa, se guian en sus act
翻译:捷克共和国目前担任后一集团的,其成员在活动中以想法相近、自愿加入和透明原则为指导。
7. ： Cuando guian los ~s， guay de los que van tras ellos.
翻译: 谚语。
8. ‘Chistes’ que nos guian a un ‘destino esperado’.
翻译:笑话带人们上路 指向一个预期的终点。
9. Ahi, hemos acordado puntos de referencia bastante claros, y tenemos leyes de la naturaleza que nos guian.
翻译:在这些问题上，我们 有统一而清晰的判断标准， 我们有自然定律来指导。
10. Esto se convirtio en una de las pasiones que guian mi vida, encontrar soluciones eficaces que puedan encauzar este tipo de problemas.
翻译:所以，我人生中最大的目标之一 就是寻找一个有效的办法 来解决这个问题。
11. Usamos un kinect para medir los movimientos, les mostramos graficos en la pantalla, y luego les damos tas tactiles, retroalimentacion haptica al brazo enviada a traves de estas bandas de brazo hapticas que tienen motores por dentro y que lo guian a uno mientras se mueve.
翻译:我们用一个Kinect（XBOX360体感周边外设）来测量 你的动作，我们在屏幕上展示图片 然后我们还会给你一些触碰提示 触觉反馈在你的手臂上 通过这些里面有电动机的触觉臂带来传递， 并且在你运动的时候引导你。
12. Esto significa que las predisposiciones que guian a los inversores a equivoc, que llevo a la crisis de las ejecuciones inmobiliarias van a ser muy dificiles de superar.
翻译:这种心理上的偏差 会让投资者做出糟糕的决定， 所以像这次的次贷危机 就变得很难去避免。
13. Podriamos ser nosotros mismos sin nuestras alegrias, pero no sin las desgracias que guian nuestra busqueda de sentido.
翻译:没有了喜悦，我们还会是我们， 但没有了促使我们追寻意义的不幸 我们就不是现今的自己。
14. En ambos casos, las restricciones guian la toma de decisiones para asegurar que alcancemos cada meta.
翻译:在这两种情况下，约束条件指导决策， 确保我们达成每一个目标。
15. Los juicios esteticos, y no el razonamiento abstracto, guian y dan forma al proceso por el cual todos conocemos lo que sabemos.
翻译:感知判断， 而非抽象推理， 指导并塑造了我们了解事物的过程 由此我们都会了解到 我们所感知的东西。
