indiskret在德语中代表‘不谨慎的、轻率地’的意思，还经常被翻译为鲁莽的，在线发音：[indis`kre:t, `in-]，indiskret是一个德语形容词，在《汉语德语翻译词典》中，共找到11个与indiskret相关的句子。
1.不谨慎的
例句:ich habe Angst, d du feige bist. ich habe Angst, indiskret zu sein.
翻译:?不要害怕回忆?。
来源：汉语德语翻译词典
2.轻率地
例句:ich mochte nicht indiskret erscheinen, aber das ist das zweite Mal in funf Jahren, d der Vorstandsvorsitzende von Queen Consolidated unter mysteriosen Umstanden verschwunden ist.
翻译:无意冒犯 但是这是xx年里的第二次 奎恩联合企业的总裁。
来源：荷林斯英德小词典
3.鲁莽的
例句:Fragen, die sind nie indiskret.
翻译:不,问得不冒失。
来源：德汉百科词典
4.鲁莽、鲁莽的
例句:ich bewundere ihre Arbeit… Aber ich wollte nicht indiskret sein.
翻译:我们给你添麻烦了。
来源：德英汉-英德汉词典
indiskret一般作为形容词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
1. Fragen, die sind nie indiskret.
翻译:不,问得不冒失。
2. ich bewundere ihre Arbeit… Aber ich wollte nicht indiskret sein.
翻译:我们给你添麻烦了。
3. ich habe meine Grunde dafur. Aber das ware indiskret.
翻译:我有自己的原因 说出来会不礼貌。
4. – Mach doch! – Nein, so indiskret sind wir nicht.
翻译:哦，他们不会现在接吻的。
5. ich mochte nicht indiskret sein, aber… hat es damit zu tun, d Summer gegangen ist?
翻译:我不想探人隐私 不过这跟夏天离职有关吗。
6. Sie finden mich vielleicht indiskret, aber…
翻译:我有点冒昧，但…。
7. ich will nicht indiskret sein, aber wie viel kostet ein Horch?
翻译:冒昧请问 一辆霍希要多少钱。
8. ich mochte nicht indiskret sein.
翻译:但事实如此。
9. ich wollte nicht indiskret sein.
翻译:好抱歉，我无意探人隐私。
10. ich werde indiskret, bitte entschuldigen Sie.
翻译:我真是太多嘴了 请原谅我。
11. – ich wollte nicht indiskret sein.
翻译:我不是要刺探你。
12. Die Frage ist nie indiskret, nur die Antwort.
翻译:通常没人会问错问题 只会答错答案。
13. Das ist etwas indiskret, aber ihr Freund…
翻译:我不是想打探 不过你的男友…。
14. – Vielleicht ist die Frage indiskret. – Nein.
翻译:是不是问得有点冒失。
15. ich mochte nicht… indiskret sein. aber es gibt eventuell einen Grund dafur. den ich nicht kenne.
翻译:是的 结婚不好吗。
indiskret作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有indiskrete、indiskreter、indiskretes、indiskretem、indiskretenadj.adv.等。
