guten在中文中有‘好、合适’的意思，在日常中也代表’好的’的意思，读音为[guten]，guten是一个德语名词，在《德语汉语大辞典》中，共找到25个与guten相关的同义词和例句。
1.好
例句:- Guten Morgen, Kapitan. – Guten Morgen.
翻译:早上好船长 早上好。
来源：德国拉丁词典
2.合适
例句:Guten Morgen zusammen! – Guten Morgen.
翻译:大家早安。
来源：朗文德汉双解大词典
3.好的
例句:- Guten Abend. – Guten Abend.
翻译:晚上好。
来源：德语ABC实用语法词典
4.好了、好的
例句:”Guten Morgen”? “Guten Morgen”?
翻译:早上好？ 早上好。
来源：柯林斯英德小词典
guten一般作为名词使用，如在aus guten Grunden(有着好的理由 带着好的理由)、aus guten Grunden(有着好的理由 带着好的理由)、abhangig von seinem guten Willen(取决于他的好意)等常见短语中出现较多。
aus guten Grunden有着好的理由 带着好的理由aus guten Grunden有着好的理由 带着好的理由abhangig von seinem guten Willen取决于他的好意alle guten Dinge haben mal ein Ende一切美好的事情都会结束aus guten Grunden有着好的理由 带着好的理由aus guten Grunden有着好的理由 带着好的理由Guten Abend晚上好Guten Morgen早上好1. – Guten Abend. – Guten Abend.
翻译:晚上好。
2. “Guten Morgen”? “Guten Morgen”?
翻译:早上好？ 早上好。
3. Sag erst mal “Guten Tag”. – Guten Tag!
翻译:- 和麦克斯先生说面试的来了。
4. – Guten Morgen. – Ah, guten Morgen!
翻译:各位好，很高兴见到你们。
5. Guten Morgen, Sally! – Guten Morgen.
翻译:早，莎莉。
6. Guten Tag, Madame. – Guten Tag.
翻译:你好 夫人。
7. Guten Morgen! – Guten Morgen, Sir!
翻译:早安。
8. Guten Abend. (Beide) Guten Abend. Guten Abend.
翻译:晚上好， （两人）晚上好，晚上好。
9. Guten Abend, Sir! – Guten Abend.
翻译:晚安，先生。
10. – Guten Morgen! – Guten Morgen, Mann!
翻译:早上好 Good morning。
11. Guten Abend oder guten Morgen.
翻译:晚上好 或者说早上好。
12. – Guten Morgen. – Guten Morgen, Roland.
翻译:{fnSTKaitifs21shad1pos(192,285)b0}早上好早上好罗兰德。
13. – Guten Abend. Guten Abend.
翻译:晚安, 你好吗。
14. Guten Morgen. Guten Morgen.
翻译:早上好。
15. – Guten Morgen! – Guten Morgen!
翻译:早上好。
guten作为名词的时候，其近义词以及反义词有gute、guter、gutes、gutem、guten、best、besten、besseradj.等。
