gelate通常被翻译为‘霜冻’的意思,还经常被翻译为霜冻,单词读音音标为[gelate],gelate来源于意大利语,在《意汉百科词典》中,共找到23个与gelate相关的句子。
1.霜冻
例句:Queste uova sono decisamente gelate.
翻译:这些鸡蛋绝对是太冰了。
来源:意汉新词词典
gelate一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Terre gelate, le mani son mangiate
翻译:寒气冰冰,刺疼手心。
2. Enormi montagne gelate di immondizie dappertutto.
翻译:看看这遍地冰冻的一堆堆垃圾。
3. Scommetto che se adesso le tocco le sentiro gelate.
翻译:我敢打赌,如果我摸着你的手 他们会非常冷。
4. Sulle montagne brumose e gelate
翻译:冰冷山脉和雾气。
5. Oh! Hai le mani completamente gelate!
翻译:天啦,你的手都快被冻僵了。
6. Nelle terre gelate di Nador, furono costretti a mangiare i menestrelli di Robin.
翻译:在纳德的冰地 他们不得不把罗宾的吟游诗人给吃了。
7. immagino che non hai esaminato molte scene gelate a Los Angeles.
翻译:你在洛杉矶应该没怎么处理过雪中现场吧 完全没处理过。
8. Uno strato di torba o strame proteggera i bulbi da forti gelate e impedira che il terreno si s.
翻译:在严寒的日子,你可以在泥土上覆盖一层泥炭或枯叶,这样做不但可以保护球茎,同时又可以保存土壤的水分。
9. in dicembre, a Betleem, come a Gerusalemme, ci sono frequenti gelate notturne.
翻译:到了xx月,伯利恒与耶路撒冷一样,夜间时常结霜。
10. Con la goccia al naso, le mani gelate e screpolate… che speri si intorpidiscano.
翻译:冰从鼻尖滴下 手干冷得只想麻木。
11. Quando eravamo insieme, e le mie mani erano gelate e lui era sempre cosi caldo, le infilavo sotto la sua camicia…
翻译:我和艾伦相处时有一个小习惯 由于我的手是冰的, 而他的手总是热的, 所以我习惯把我冰冷的手 硬塞进他的衣服里。
12. Troveremo qualcuno che rimorchi la macchina, otterremo un paggio per la casa sul lago, e poi stapperemo delle birre gelate.
翻译:我们要找人来拖车,赶路去湖边的房子 然后打开一些冰啤酒。
13. “Una primavera stupenda. Piogge tiepide e niente gelate.
翻译:”今年的春天真是风调雨顺 充足的雨水 很少下霜。
14. La nostra storia inizia durante un rigido inverno, con gelate acute come il Cristianesimo di quel tempo.
翻译:故事发生在寒冷的严冬 冰封的严寒 就如同当时教的热度。