guadagnino的意思是‘赚’,在日常中也代表’赚’的意思,读音为[guadagnino],在意大利语中以名词出现较多,在《现代意语词典》中,共找到71个与guadagnino相关的同义词和例句。
1.赚
例句:Anuj e la Acumen stanno percio valutando l’ipotesi di testare il settore privato, perche l’unto fatto dai benefattori e che in una one come la Tanzania 8 persone su 10 guadagnino meno di $2 al giorno.
翻译:因此,Anuj和Acumen 一直在商讨关于对私营部门的测试, 因为这些援助机构作出的假设是, 例如,像坦桑尼亚这样的国家, 有80%的人口日收入低于两美元。
来源:意语汉语大辞典
guadagnino一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
1. Usiamo il mercato per “ascoltare” la domanda, e per capire a quale prezzo le persone sarebbero disposte a pagare questa rete, di modo che si guadagnino la dignita di scegliere.
翻译:让市场成为我们最好的倾听者, 以便让我们懂得他们可负担的价位,从而使他们拥有选择的尊严。
2. Quanto pensi che guadagnino loro in un anno?
翻译:你觉得他们xx年能赚多少。
3. E interessante che non abbiamo reazioni viscerali di fronte al fatto che le persone guadagnino un sacco di soldi non aiutando gli altri.
翻译:有意思的是我们对那些在赚钱的过程中 没有帮助他人的人却没有这样的厌恶。
4. Quanto pensi che guadagnino queste ragazze in una notte?
翻译:- 你觉得她们一晚能赚多少。
5. Nel rivedere la bozza della sceneggiatura di ivory, Guadagnino rimosse una notevole quantita di nudi
翻译:当格达戈尼诺修改艾佛利的剧本草稿时,他移走了旁白叙述与相当多的片段。
6. A condizionarci, dunque, non e solo quello che sta avvenendo a queste persone — che perdano o guadagnino peso, o denaro, o che diventino piu o meno felici; e anche l’architettura dei legami attorno a noi.
翻译:所以不仅仅是这些人所经历的事情── 他们在减肥还是在增肥,在变富还是在变穷, 在快乐还是在不快乐──影响着我们; 同时影响我们的 还有我们彼此关系所组成的实质结构。
7. Si dice che cinque famiglie mafiose si dividano la citta di New York e guadagnino miliardi di dollar
翻译:在美国,据称纽约市有很多地区都受到五大家族所控制,他们通过敲诈、勒索。
8. E interessante che non abbiamo reazioni viscerali di fronte al fatto che le persone guadagnino un sa
翻译:有意思的是我们对那些在赚钱的过程中 没有帮助他人的人却没有这样的厌恶。
9. No, mi fa schifo il fatto che guadagnino mille dollari per stare li’ senza fare niente e io mi spacco la schiena per 10 dollari l’ora piu’ mance.
翻译:不是 让我恶心的是她们躺在那里 啥也不用做就能赚1000块了 我忙得昏天暗地一个小时才挣10块钱。
10. Avanti! Okay. Ora non voglio che guadagnino una sola iarda.
翻译:好了 别让他们再攻进一码。
11. Come credi che questi tottuti si guadagnino il pane?
翻译:你知道这些们靠什么生活吗。
12. E se e’ vero che lei ha rubato a suo padre, Pepper, una canzone di successo, beh, sta per perdere piu’ soldi di quanto molti non ne guadagnino in una vita.
翻译:鲁迪酒吧的时间和伊兹死亡时间相吻合 the same time as Izzy’s death. 你剽窃了爸佩珀 his story about you cheating his father Pepper you stand to lose more money 大多数人一辈子能赚到的还要多 than most people make their entire lives.。
13. Sebbene i lavoratori migranti guadagnino in media solo circa 1.500 dollari all’anno, il divario sala
翻译:农民工的平均年工资只有。
14. Ma voglio anche che cio sia possibile per le persone che lavorano con me, quelle che lavorano per me, tutti in qualche modo vengono pagati e tutti si guadagnino da vivere.
翻译:但是我其实也很想让它成为一种可行的模式 你懂的,为了那些跟我一起共事的人 为了那些为我工作的人,为了让每个人 都能以一种方式获得报酬,然后大家都能以此谋生。