formular在西班牙语中代表‘提出、制定’的意思，其中文解释还有’使成为固定格式’的意思，单词读音音标为[fo?mu’la?]，formular常被用作形容词，在《西班牙语词典》中，共找到61个与formular相关的近义词和例句。
1.提出
例句:La Embajadora Moses lamenta no poder formular esta declaracion ella misma.
翻译:摩西大使对于她未能亲自发言感到遗憾。
来源：瓦里希西班牙语词典
2.制定
例句:Algunos llegarian incluso a formular un cargo de
翻译:有些人甚至说,这等于是一种灭绝种族罪行。
来源：西语词汇学习小词典
3.使成为固定格式
例句:Articulo # e las personas habilitadas para formular un acto unilateral
翻译: 受权的单方面行为人。
来源：西班牙语简明词典
4.使成为程序、使成为固定格式
例句:Deseo formular algunas observaciones generales sobre mis consultas.
翻译:我意愿谈一下我对这些磋商的一般性看法。
来源：新编西语搭配词典
formular一般作为形容词、动词使用，如在vista Formulario(窗体视图,表单检视)、formular cargos(告发,指控,控告)等常见短语中出现较多。
vista Formulario窗体视图,表单检视formular cargos告发,指控,控告1. Articulo # e las personas habilitadas para formular un acto unilateral
翻译: 受权的单方面行为人。
2. Deseo formular algunas observaciones generales sobre mis consultas.
翻译:我意愿谈一下我对这些磋商的一般性看法。
3. a) Formular y afianzar politicas y estrategias nacionales orientadas a reducir considerablemente la
翻译: 拟订或加强国家政策和战略,以便在尽可能短的时间内大幅度减少普遍贫穷的情况,减少不平等现象,并消灭绝对贫穷。
4. Estos hombres me ayudaron a volver a formular mi mentalidad
翻译:他们帮我重新塑造了我 对于成年人的思维方式。
5. Con ese proposito, se deberian realizar preparativos y formular iniciativas.
翻译:为此目的应该进行筹备工作和采取主动行动。
6. Esta facultad de formular reservas, sin embargo, no era ilimitada.
翻译:但是，提出保留的权力不是无限的。
7. * formular politicas sanitarias que tengan en cuenta a los migrantes; *
翻译: 制定移民相关卫生政策。
8. Directrices # lazo para formular una objecion y objeciones ias
翻译: 提出反对的时期和逾期反对。
9. Kofi Annan, por la importante declaracion que acaba de formular.
翻译:我们感谢他亲自作出努力,促进巴勒斯坦问题的全面、公正和持久解决,并且对本委员会的工作不断表示关心。
10. Posibilidades de formular quejas de los enfermos mentales
翻译:精神病患者的投诉途径。
11. Jose Ramos-Horta, a formular una declaracion.
翻译:以法语发言。
12. Esta investigacion tenia prinlmente por objeto formular recomendaciones preliminares para evitar
翻译:调查的主要目的是就避免对环境、城居民和现场工人可能出现的危险等问题提出初步建议;对废料作抽样分析以发现汞污染和其他金属污染;对水作抽样分析以发现汞污染;对港口工人和。
13. Fortalecer la investigacion y formular un programa de estrategia energetica
翻译:加强能源战略规划研究与制定。
14. Algunos llegarian incluso a formular un cargo de genocidio
翻译:有些人甚至说,这等于是一种灭绝种族罪行。
15. Solo tuve tiempo para formular esos dos problemas.
翻译:但处理这些问题所需要的措施很广泛。
formular作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有formulario、formulismo、formulación、fórmula、ensamblar、prescribir、armar、instalar、juntar、preparar、recetar、redactar、allegar、integrar、montar、maquilar等。
