humorvoll在德语中代表‘诙谐的、幽默的’的意思，其中文解释还有’富于幽默感的’的意思，读音为[humorvoll]，humorvoll常被用作形容词，在《德汉新词词典》中，共找到66个与humorvoll相关的释义和例句。
1.诙谐的
例句:ich habe einige Geschichten die humorvoll sind, wie “Dead Beats.” (“Tote Beats”)
翻译:我也剪出过一些幽默的故事， 比如这个《懒汉》（“dead beats”,dead与图上的骷髅想呼应）。
来源：德语自学简明词典
2.幽默的
例句:”…humorvoll als ‘verflixtes siebte Jahr’ bezeichnet.”
翻译:xx年之痒。
来源：德语汉语大辞典
3.富于幽默感的
例句:(Gelachter) Noch mehr Bilder: ich arbeite jetzt mit Taschen an einem neuen Buch, das ich fur den globalen Markt konzipiere. Mein vorheriges Buch war nur fur den britischen Markt gedacht. ich nehme an, es konnte humorvoll genannt werden.
翻译:我现在正在制作我的新书 针对全球化的市场 我的前一本书只是针对英国市场 但我设想这可以被称作幽默。
来源：德语汉语大辞典
4.说话幽默、富于幽默感的
例句:Ja, Madame. Sie ist humorvoll.
翻译:是的女士， 她喜欢讲笑话。
来源：德语变体词典
humorvoll一般作为形容词、动词使用，如在geistreich, humorvoll(妙趣横生)、humoristisch, humorvoll(幽默)等常见短语中出现较多。
geistreich, humorvoll妙趣横生humoristisch, humorvoll幽默1. (Gelachter) Noch mehr Bilder: ich arbeite jetzt mit Taschen an einem neuen Buch, das ich fur den globalen Markt konzipiere. Mein vorheriges Buch war nur fur den britischen Markt gedacht. ich nehme an, es konnte humorvoll genannt werden.
翻译:我现在正在制作我的新书 针对全球化的市场 我的前一本书只是针对英国市场 但我设想这可以被称作幽默。
2. Ja, Madame. Sie ist humorvoll.
翻译:是的女士， 她喜欢讲笑话。
3. Na dann, such dir eine Dachkammer, sei humorvoll und verhungere.
翻译:你真无聊透顶 我要的是有才华的人。
4. Nur ein idiot findet Vogelkot humorvoll.
翻译:只有傻瓜才会觉得鸟屎有趣。
5. ich bin aufgeschlossen und humorvoll.
翻译:我外向，我很风趣。
6. ich will nur sichergehen, d humorvoll und voller Leben aussiehst und nicht wie eine Leiche die man gerade aus dem Fluss gezogen hat.
翻译:我只是想让你看起来不那么无趣 充满生气 而不是像一具刚从河里 捞出来的尸体那样死气沉沉。
7. Ah, Chandler, sag was Lustiges, bist doch so humorvoll!
翻译:钱德,说点好笑的。
8. – Vernunftig, humorvoll … – Gut aussehend, reich …
翻译:- 这就是为什么我终将会成为一位老姑娘。
9. (Lachen) KA: Da das vollig uberraschend und humorvoll war, wurde Casey Niestats witzige idee und sein Argument 5 Millionen Mal angeschaut.
翻译:（笑声） 凯文：以出人意料的幽默方式 凯西·尼塞特有他有趣的想法和论点 吸引了五百万人次观看。
10. ihre erste Reaktion war sehr humorvoll und positiv.
翻译:她的第一反应非常幽默又很支持。
11. ich habe mich in sie verliebt, weil sie klug, schon und humorvoll war.
翻译:我爱上她是因为她很聪明 漂亮又好玩。
12. Er halt dich vermutlich nicht mal fur humorvoll.
翻译:我从来没有机会 感谢马歇尔。
13. Und ich denke, es ist nicht wichtig, d meine Arbeiten humorvoll aufgeft werden, ich denke, es ist eine Methode fur mich, mit der Bedeutung der Bilder umzugehen und wie wir all unsere informationen uber Bilder aufnehmen.
翻译:我认为我的作品被理解为幽默没有关系 这也是我的一种处理媒体形象重要性的方式 我们如何通过图片阅读信息。
14. Humorvoll und klug. Dinge, die Sie nicht sind.
翻译:聪明的话他会放下一切。
humorvoll作为形容词、动词的时候，其近义词以及反义词有humorvolle、humorvoller、humorvolles、humorvollem、humorvollen、humorous、humorously、funnyadj.adv.等。
